Origjina e emrit Safronov: historia, versionet, kuptimi

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-12 12:41

Në kohët e lashta, termi "mbiemër" kishte një kuptim të ndryshëm nga sot. Në ditët e Perandorisë Romake, një mbiemër ishte një bashkësi skllevërsh në pronësi të një mjeshtri të caktuar. Dhe vetëm në fund të shekullit të 19-të, termi fitoi kuptimin e tij modern. Aktualisht, ekziston një numër i madh i emrave gjenerikë, origjina e secilit prej tyre lidhet me profesionet, profesionin, rajonet e banimit, pseudonimet, emrat, traditat, zakonet, mënyrën e jetesës dhe natyrën e të parëve tanë. Ka mbiemra, origjina e të cilëve lidhet me pamjen e një personi ose rrethanat e lindjes së tij. Një grup i madh mbiemrash formohet nga emrat ose pseudonimet e dhëna.

Çdo mbiemër është unik, me fatin e tij interesant dhe unik. Artikulli do të zbulojë sekretet e origjinës dhe kuptimit të emrit Safronov.

Origjina e mbiemrit

Origjina e emrit Safronov lidhet me qendrënrajonet e Rusisë. Ky është një emërtim i vjetër rus, i njohur që nga shekulli i 16-të. Me kalimin e kohës, bartësit e këtij emri gjenerik u vendosën dhe jetojnë në kohën tonë kudo në të gjithë Rusinë.

Origjina e mbiemrit Safronov i referohet llojit të lashtë të emrave gjenerikë vendas rusë, të cilët formohen nga forma e plotë e emrit të kishës. Mbiemri bazohej në emrin Safron.

Shumica dërrmuese e emrave të familjes së parë ruse janë formuar nga emrat e krishterë, të cilët gjenden në shenjtorët (emrat e kishave). Ortodoksia kërkonte që fëmija t'i vihej emri i një shenjtori - një imazh legjendar që nderohet nga kisha në një ditë të përcaktuar rreptësisht. Krishterimi erdhi në Rusinë e Kievit në shekullin e 10-të nga Bizanti, i cili, nga ana tjetër, huazoi fenë nga Perandoria Romake; ai erdhi në Romën e Lashtë nga Lindja e Mesme. Kjo është arsyeja pse shumica e emrave personalë janë huazuar nga gjuha e lashtë greke, hebraike dhe latine.

Për shembull, emri Safron është me origjinë greke, do të thotë "i matur", në disa dialekte "sapron" përdoret në kuptimin "kërrabë, injorant".

Versioni toponimik i origjinës së emërtimit

Është e mundur që origjina e emrit Safronov lidhet drejtpërdrejt me emrin gjeografik dhe i përket llojit të lashtë të emrave gjenerikë rusë. Kjo do të thotë, ajo është formuar në emër të një personi në lidhje me vendbanimin ose vendlindjen e tij.

Shfaqja e mbiemrave "toponimikë" mund të gjurmohet në shekullin e 14-të. Përqindja e familjeve fisnike në këtë grup është më e lartë se në çdo grup tjetër.

Safronov është banor ose vendas i fshatit Safronovo, Safonovo, Safonovskoe. Nofka të tilla iu shtuan emrave të kishave dhe luajtën rolin e atyre laikë gjatë përhapjes së traditës së dy emrave në Rusi. Këta emra shpesh zëvendësoheshin nga ato të pagëzimit, dhe në dokumentet zyrtare shpesh ka të dhëna të pseudonimit Sofronets ose Safronovets. Këto pseudonime u ruajtën gjatë gjithë jetës dhe u trashëguan. Me kalimin e kohës, ata morën statusin e një mbiemri.

Shenjtori mbrojtës i mbiemrit: versioni kishtar i origjinës së emrit të familjes Safronov

Shenjtorët mbrojtës të emrit janë Kryepeshkopi Sophronius i Qipros (u dha dhurata e mrekullive) dhe Patriarku Sophronius i Jeruzalemit (mbrojti Ortodoksinë nga heretikët). Dita e përkujtimit të Safroniy është 22 dhjetori. Është e mundur që kur një fëmijë ka lindur në këtë ditë, ai ka marrë emrin e këtyre shenjtorëve.

Nga emri i pagëzimit janë formuar emrat e mëposhtëm të familjes: Saprontsev, Sofronsky, Saprygin, Sapronenko, Sofrontiev, Sopronets.

Përhapja e emërtimit të përgjithshëm

Nbësia e mbiemrit Safronov në 50% të rasteve lidhet me origjinë ruse, në 10% - me bjellorusisht, në 5% - me ukrainisht dhe në 30% me gjuhët. popujt e Rusisë (mordovian, bashkir, tatar, buryat), në 5% vjen nga serbishtja dhe bullgare.

Mbiemri është i rrallë në Rusi. ATNë letrat historike, pronarët e këtij emri familjar në shekullin e 16-të ishin personalitete të rëndësishme nga klasa e tregtarëve Pskov, të cilët kishin privilegjin mbretëror.

Rrënjët historike të këtij emri gjenerik mund të gjenden në regjistrimin e popullsisë së Rusisë së Lashtë gjatë kohës së Ivanit të Tmerrshëm. Sovrani i madh kishte një listë me mbiemra të bukur, princëror, të cilët u jepeshin oborrtarëve si inkurajim. Është për këtë arsye që emri i familjes është i rrallë.

Në çdo rast, origjina e mbiemrit Safronov lidhet me emrin e duhur, pseudonimin, vendbanimin e një paraardhësi të largët. Procesi i formimit të emrave gjenerikë ishte i gjatë, kështu që është e vështirë të përcaktohet koha dhe vendi i saktë i origjinës së tyre sot. Mund të themi vetëm me siguri se mbiemri Safronov është i lashtë.