Shumë shpesh, edhe në leksikun modern, dëgjojmë të moshuarit dhe të rrahurit nga brezat që thonë "nuk kërkojnë të mirën nga e mira". Në mënyrë të përsëritur, shumë njerëz e përdorin atë në biseda, shpesh ndizet në forume dhe faqe interneti. Natyrisht, ajo mund të gjendet në letërsinë klasike, në poezi dhe prozë, si dhe në thëniet e mençura të komandantëve të famshëm, sundimtarëve, artistëve, etj. Por çuditërisht, secili person vendos kuptimin e tij në këto fjalë dhe rezulton se të njëjtin kuptim nuk e kanë…
Kuptimi i parë, më i zakonshëm
Sipas fjalorëve, enciklopedive dhe burimeve të tjera pak a shumë të besueshme, kuptimi i fjalëve "ata nuk kërkojnë të mirën nga e mira" është si më poshtë. Nëse një person ka marrë diçka në jetën e tij falas, diçka që e ka bërë atë më të pasur, më të lumtur, më të mirë apo më të suksesshëm, ai nuk duhet të kërkojë më shumë. Sipas këtyre fjalëve, kushdo që merr një "manë qiellore" të tillë, duhet ta pranojë atë, të jetë mirënjohës për këtë dhuratë dhe të mos kërkojë asgjë tjetër në këtë botë. Megjithatë, nëse mendoni për këtë interpretim, bëhet e qartë se për të arritur më shumë, të kesh një dhuratë kaq "falas", në fund të funditështë e mundur, por në këtë rast do t'ju duhet të bëni punë dhe përpjekje, pasi fitoret e mëtejshme do të jenë tashmë rezultat i përpjekjeve tuaja. Megjithatë, ia vlen të kujtojmë se ky interpretim është jozyrtar dhe sigurisht, së bashku me të ka edhe të tjerë për të cilët do të mësojmë tani.
Pika e dytë, e pranueshme për shumë njerëz
Tani konsideroni në një këndvështrim krejtësisht tjetër shprehjen "ata nuk kërkojnë të mirën nga e mira". Kuptimi i saj qëndron në faktin se nëse dikur i keni bërë mirë një personi tjetër, nuk duhet të prisni një hap reciprok nga ana e tij. Kjo do të thotë, nëse dikush guxon të bëjë bamirësi, atëherë ai duhet të përgatitet për faktin se do të duhet të punojë "për këtë", dhe më shpesh njerëzit nuk do ta vlerësojnë këtë punë, por do ta marrin si të mirëqenë. Në mbështetje të kësaj teorie, mund të kujtojmë edhe një citim tjetër që Omar Khayyam shkroi dikur në një nga poezitë e tij: "Një nuk do ta kuptojë se si erë trëndafili, një tjetër do të marrë mj altë nga barishtet e hidhura, do t'i japë bukë dikujt - ai do ta kujtojë përgjithmonë., flijoni jetën tjetrit - ai nuk do ta kuptojë ". Bazuar në këtë, mund të konkludojmë se kuptimi i dhënë i këtyre fjalëve varet thjesht nga personi të cilit po ia bëni këtë shumë mirë.
Kuptimi i tretë i urtësisë së lashtë
Shpesh, njerëzit gjithashtu i interpretojnë fjalët "ata nuk kërkojnë të mirën nga e mira" në një mënyrë paksa të ndryshme. Besohet se nëse një person tashmë jeton me bollëk, ai është i lumtur dhe ka gjithçka që mund t'i sigurojë atij një jetë të mirë, atëherë ai nuk do të lëvizë në një vend tjetër, të kërkojë diçka të re, të provojë veten në një rol të ri. Megjithatë, ky kuptim është gjithashtuduhet interpretuar në mënyrë të paqartë. Njerëzit janë të ndryshëm dhe ka nga ata që mund të caktohen në një vend. Dhe ka individë që preferojnë të udhëtojnë vazhdimisht, të mësojnë diçka të re dhe të panjohur.
Një libër i bazuar në fjalët e mençurisë
Shkrimtarja Kira Filipova krijoi një komedi fantastike interesante, të cilën e quajti "Nuk kërkojnë të mira nga princeshat". Në këtë bestseller, natyrisht, kuptimi i titullit është jashtëzakonisht i qartë dhe mund të shihet në të gjithë kapitujt. Fakti është se personazhi kryesor, princesha, është në gjendje të mashtrojë dhe kapërcejë ujqërit, vampirët, nekromancerët dhe shpirtrat e tjerë të këqij vetëm për argëtimin e saj. Pavarësisht nga "errësira" e tillë, romani është shumë interesant dhe mund ta lexoni me emocion.
