Shkrimi arab: historia, veçoritë

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-12 12:44

Aktualisht, më shumë se shtatë për qind e popullsisë së botës përdor gjuhën arabe për komunikimin e tyre. Shkrimi i tij përdoret në njëzet e dy shtete dhe modifikimi i tij është i zakonshëm midis popujve të Indisë, Afganistanit, Pakistanit, Iranit dhe vendeve të tjera. Kur merren parasysh veçoritë e kësaj shkronje, mund të vërehen shumë përparësi në të, si dhe bukuria e tingullit të fjalëve dhe fjalëve arabe.

Origjina

Historia e shkrimit arab e ka origjinën nga alfabeti, i cili u krijua nga fenikasit që jetonin në Liban, Siri dhe Palestinë. Për faktin se ky popull ushtronte biznesin e tij tregtar në të gjithë bregdetin e Mesdheut, shkrimi i tyre ndikoi në zhvillimin e shumë alfabeteve në këtë rajon.

Kështu, shkrimi fenikas u zhvillua në disa drejtime njëherësh, një prej të cilëve ishte alfabeti grek dhe pak më vonë alfabeti latin. Dega e dytë e saj u pasqyrua në të folurën aramaike, e cila, në tëkthesë, e ndarë në hebraisht dhe alfabetin Nabataean, i cili hyri në përdorim nga shekulli i dytë para Krishtit në territorin e Jordanisë moderne. Më pas, shkrimi arab u shfaq atje.

Zhvillim i mëtejshëm

Një shkronjë e tillë ishte vendosur tashmë në shekullin e katërt pas Krishtit, kur alfabeti u formua plotësisht. Atëherë tashmë ishte e mundur të gjurmoheshin në të tiparet me të cilat është pajisur shkrimi modern arab. Për shembull, një dhe e njëjta shenjë mund të përcaktojë dy ose tre fonema menjëherë, të cilat pak më vonë filluan të ndryshojnë me ndihmën e pikave diakritike. Bashkëtingëlloret u shkruan me shenja shadda, dhe më vonë filluan të shfaqen zanoret. Shfaqja e shkrimit arab i detyrohet pak më shumë popujve të lashtë si Semitët, pasi që prej tyre arabët huazuan formën e shkronjave të tyre.

Drejtshkrimi filloi të shfaqej pak më vonë, kur u bë e nevojshme të shkruhet libri i shenjtë i të gjithë muslimanëve - Kurani. Më parë, mësimet e profetit Muhamed u përhapën përmes të folurit gojor, gjë që më pas çoi në shtrembërimin e tyre. Pas kësaj, falë ndikimit të madh të Islamit, kjo letër u bë një nga më të zakonshmet në botë. Tani mund të gjendet në shumë rajone të Afrikës, Azisë Qendrore dhe Perëndimore, Evropës dhe madje edhe Amerikës.

Veçoritë drejtshkrimore

Skripti arab është i ngjashëm me rusishten në atë që përdor gjithashtu shkronja në vend të hieroglifeve. Fjalët dhe fjalitë shkruhen nga e djathta në të majtë. Një tipar tjetër dallues i kësaj shkronje është se ajo nuk ka shkronja të mëdha. Të gjithë emratfjalët e para në fjali vihen në letër ekskluzivisht nga një karakter i vogël. Shenjat e pikësimit shkruhen me kokë poshtë, gjë që është gjithashtu e pazakontë për popullatën rusishtfolëse.

Shkrimi

Arabisht ndryshon nga shumë të tjera në atë që tregon vetëm bashkëtingëlloret dhe zanoret e gjata në një fletë, ndërsa ato të shkurtra nuk shfaqen fare dhe riprodhohen ekskluzivisht në të folur. Në të njëjtën kohë, nuk ka konfuzion gjatë leximit, për faktin se këta tinguj fiksohen me ndihmën e karaktereve të ndryshme të mbishkrimit dhe nënshkrimit. Alfabeti arab përbëhet nga 28 shkronja. Në të njëjtën kohë, 22 prej tyre kanë katër forma të shkrimit të tyre, dhe 6 - vetëm dy.

Varietetet e stilit të hershëm

Llojet e shkrimit standard arab përfaqësohen nga gjashtë shkrime të ndryshme dore, tre prej të cilave u shfaqën pak më herët se të tjerët:

I pari është Kufi. Është më i vjetri dhe bazohet në rregulla gjeometrike të kombinuara me stoli. Në shkrimin e këtij stili përdoren vija të drejta, kënde. Ato aplikohen në letër duke përdorur mjete vizatimi. Ky dorëshkrim karakterizohet nga qëndrueshmëria dhe madhështia, ashpërsia dhe solemniteti. Falë këtyre cilësive, ishte ai që u përdor në shkrimin e librit kryesor të muslimanëve. Ky stil shkrimi mund të shihet edhe në monedhat dhe xhamitë arabe.
Pak më vonë erdhën sulët. Përkthimi i emrit të tij fjalë për fjalë tingëllon si "i tretë", pasi shenjat e tij janë tre herë më të vogla se në kufi. Konsiderohet të jetë një dorëshkrim dekorativ. Prandaj sulspërdoret më shpesh në nëntituj të ndryshëm dhe adresa të rëndësishme. Një tipar dallues i këtij shkrimi të dorës janë shkronjat e tij, të cilat kanë një pamje të lakuar me një lloj grepash në fund.
Nash. Ajo u krijua rreth shekullit të dhjetë. Tiparet karakteristike të stilit janë “qepjet” e vogla horizontale, ndërsa ndërmjet fjalëve mbahen gjithmonë intervale. Në botën e sotme, përdoret kryesisht për botimin e librave dhe shtypjen e periodikëve.

Llojet e periudhës së vonshme

Këto tre stile u shpikën pak më vonë se shkrimet e mësipërme. Këto përfshijnë llojet e mëposhtme të shkrimit arab:

Talik. U shfaq në shtetin iranian dhe fillimisht quhej Farsi. Kur e shkruani, shkronjat lëvizin gradualisht nga lart poshtë, kështu që mund të mendoni se fjalët janë shkruar posaçërisht në mënyrë diagonale. Në këtë stil, shkronjat kanë një skicë të qetë. Ai shpërndahet kryesisht në vendet e Azisë Jugore, si dhe në Indi.
Shkrim dore Rika. Baza e tij janë llojet e lashta të shkrimit. Fjalë për fjalë, emri i saj përkthehet si "gjethe e vogël". Është një stil mjaft konciz, dhe gjithashtu më i lehtë për t'u shkruar, kështu që përdoret më shpesh në mbajtjen e shënimeve dhe në jetën e përditshme.
Stil divan. Shpesh përdoret në zyrën e qeverisë. Për shembull, urdhra të ndryshëm, letra zyrtare dhe lloje të tjera të korrespondencës qeveritare shkruhen me këtë dorëshkrim.

Stil monumental

Shkrimi arab i kësaj larmie përdoret më shpesh në çdomateriale të forta, gurë dhe metal. Mund të shihet në monumente dhe monumente të ndryshme arkitekturore, si dhe në xhami, stele dhe monedha. Ky shkrim dore karakterizohet nga këndshmëria dhe përmasat, pra është një lloj thjesht i shkruar me dorë. Ky stil zbatohet në material me shkrim të vazhdueshëm dhe tenton të qëndrojë së bashku.

Nga të gjitha sa më sipër, mund të konkludojmë se vetë shkrimi arab është i thjeshtë, nëse e studioni atë pa shqetësime dhe frikë të panevojshme në sekuencën e duhur.