Nga lindi kjo frazë e pazakontë? Si mund të dini diçka "përgjatë dhe së bashku"? Në shikim të parë, fraza tingëllon mjaft e çuditshme, por prapë mund ta shpjegoni kuptimin e saj.
Çfarë duan të thonë me këtë
Më shpesh, shprehja përdoret kur një person thotë se ka studiuar disa fusha në të gjitha hollësitë dhe detajet. Një shembull i gjallë i përdorimit të kësaj fraze gjendet në A. S. Pushkin: "Ana është e njohur për mua," u përgjigj udhëtari, "faleminderit Zotit, është rrethuar larg e gjerë". Kjo do të thotë se ai e njeh mirë të gjithë zonën, ka udhëtuar në të gjithë atë me tarantasin e tij dhe është i orientuar në mënyrë perfekte këtu.
Nëse përpiqeni të kuptoni më thellë se çfarë do të thotë "përgjatë dhe përtej", është më mirë të analizoni secilën fjalë veç e veç. Pra, fjala "përgjatë" do të thotë "përgjatë gjatësisë, përgjatë anës së gjatë". Nga ana tjetër, "përgjatë" do të thotë "në gjerësi", ose "përgjatë anës së shkurtër". Sigurisht, është e vështirë të imagjinohet që një person që eksploron zonën do të ecë përpara dhe mbrapa në vija të drejta, atëherë nga erdhi kjo frazë?
Nëse e imagjinoni këtë frazë si një imazh, mund të shihni se si në kohët e vjetra endësit endnin kanavacë, duke shtruar gjatësore dhefijet e kryqëzuara. Gërshetimi i këtyre fijeve ishte shumë i fortë, ato përshtateshin fort me njëra-tjetrën. Ndoshta nga këtu e ka origjinën fraza? Sa afër qëndrojnë fijet në pëlhurë, zona është studiuar me kaq detaje.
Drejt njerëzve
Ndonjëherë ata thonë për njerëzit se i njohin ata "përgjatë dhe së bashku". Pa dyshim, kjo nuk nënkupton studimin e strukturës anatomike të trupit të njeriut, megjithëse mjekët mund ta thonë fare mirë këtë. Në jetën e përditshme, ka shumë të ngjarë, kjo frazë përdoret si një simbol i faktit që ne e njohim shumë mirë një person dhe e kemi njohur për një kohë të gjatë. Këtu mund të vizatoni një analogji me thënien "ha një tufë kripë" me dikë. Domethënë të jesh me një person për një kohë të gjatë dhe ta studiosh mirë atë.
Kështu që njerëzit e afërt, të afërmit ose kolegët që kanë punuar së bashku për shumë vite mund të thonë për njëri-tjetrin. Si rregull, gjatë viteve të gjata të bashkëjetesës ose punës së bashku, njerëzit gjenden në shumë situata që i ndihmojnë ata të njohin në detaje karakterin e një të afërmi ose kolegu, cilësitë e tij personale dhe të krijojnë një mendim të fortë për këtë person. Atëherë mund të themi me siguri se "Unë e njoh Ivan Ivanovich Ivanov përgjatë dhe së bashku."
Përdorime të tjera të frazës
Në fjalorë ka kuptime të tjera të kësaj fraze. Për shembull, është një lutje e shkurtër që një grua lexon, duke e larguar burrin e saj në një udhëtim të gjatë: "Zoti kujdeset për burrin e saj larg e larg, dhe unë nuk do të jem përtej pragut pa të."
Kur kryepunëtor u jep detyrën punëtorëve, ai mund t'u thotë atyre që të studiojnë udhëzimet përgjatë dhe së bashku - domethënë, me hollësi të madhe dhenë mënyrë skrupuloze. Kjo thekson rëndësinë e punës.
Ndonjëherë përdoret si shprehje e kontradiktës në diçka: "duket përpara, por jeton përtej". Domethënë, ai thotë një gjë, por bën një tjetër, bën të kundërtën. Ose kur një person shpreh mosmarrëveshje me mendimin e dikujt.
E njëjta frazë përdoret kur diçka është shumë e anuar ose duhet të gjesh diçka në dhomë, kur diçka studiohet në detaje ose kur një fletë letre është e mbuluar fort në drejtime të ndryshme. Si rregull, kjo ndodh nëse nuk ka më letër, por është e nevojshme të bëni shënime.
Përfundim
Si të dallojmë "përgjatë" dhe "përgjatë"? Kur bëhet fjalë, për shembull, për palosjen e një flete fillimisht përgjatë gjatësisë dhe më pas në gjerësi, ose për palosjen e një pëlhure, atëherë anët dallohen përkatësisht sipas këtyre parametrave. Në rastin tonë, fraza nuk vlen për konceptet mekanike, kështu që ne nuk do t'i ndajmë fjalët. Mjafton të kuptojmë se do të thotë “të njohësh mirë, të studiosh, të kuptosh” një vend, person, fenomen apo objekt. Ose studioni tërësisht një temë ose problem.
Në fjalorët e vjetër, kjo frazë shkruhet pak më ndryshe: "si përgjatë ashtu edhe përtej". Megjithatë, kuptimi është ende i njëjtë.
Dhe vazhdimisht njerëzit përpiqen të sigurojnë që kështu dinë gjithçka - në të gjitha detajet.