Sigurisht, në epokën tonë të teknologjisë së informacionit, fjala "Trojan" automatikisht tërhiqet diku në sferën e teknologjisë kompjuterike dhe viruseve të tmerrshme. Megjithatë, jo vetëm një virus mund të jetë një trojan. Shprehja "kalë trojan" është tani, megjithëse jo aq e zakonshme, por ende e njohur për shumë njerëz, madje ka marrë një jetë të dytë në emër të një virusi kompjuterik. Çfarë do të thotë shprehja "kalë trojan"?
Për të kuptuar këtë çështje, le t'i drejtohemi mitologjisë së Greqisë antike. Grekët ishin mjeshtër të shpikjes së miteve emocionuese për jetën e perëndive dhe njerëzve, për betejat epike dhe princeshat e bukura. Mjaft e çuditshme, kali i Trojës - një njësi frazeologjike mjaft e njohur - lidhet me betejat, me princeshën dhe me heronjtë e mëdhenj. Pra, për ata që nuk janë të njohur me këtë mit, pak histori. Kjo do t'ju ndihmojë të kuptoni se çfarë nënkuptohet kur thonë "kalë trojan". Kuptimi i shprehjes me pak fjalë- një dhuratë me një truk, diçka që edhe pse duket e padëmshme, mund të shkatërrojë të gjithë dhe gjithçka.
Si gjithmonë në histori, shkaku i Luftës së Trojës ishte një grua, dhe jo vetëm një grua e thjeshtë, por Helena e bukur, gruaja e mbretit Menelaus të Spartës. Por gjërat e para së pari.
Në një nga festat e perëndive, perëndeshë e ofenduar përjetësisht e sherrit i hodhi një mollë me mbishkrimin "Më e bukura e perëndeshave" Afërditës, Herës dhe Athinës. Për të vendosur se cila nga perëndeshat është e denjë për frutin, u urdhërua te Parisi, djali i mbretit të Trojës. Secila donte të merrte një mollë dhe të fshinte hundën e rivaleve të saj, dhe perëndeshat e bindën Parisin në anën e tyre sa më mirë që mundeshin.
Hera i premtoi se do ta bënte një mbret të madh, Athina - një komandant, dhe Afërdita i premtoi atij gruan më të bukur në gruan e tij. Nuk është e vështirë të merret me mend se molla i shkoi Afërditës. Ishte me ndihmën e saj që Paris rrëmbeu Helenën. Por asgjë nuk ndodh, dhe Menelau i zemëruar shkoi për të shpëtuar gruan e tij, natyrisht, duke u thirrur heronjve të mëdhenj. Ata ranë dakord për të ndihmuar. Çfarë lidhje ka një kalë trojan me gjithë këtë? Është shumë e lidhur me ngjarjet, dhe tani do ta kuptoni pse. Arkeologu gjerman Schliemann zbuloi mbetjet e Trojës dhe një analizë e themelit të qytetit tregoi se ai ishte i rrethuar nga një mur i madh i pathyeshëm. Megjithatë, kjo është plotësisht në përputhje me atë që Homeri përshkroi në Iliadë.
Negociatat për ta kthyer Elenën në mënyrë paqësore kanë dështuar. Me këtë nis edhe lufta e njohur e Trojës. Në këtë luftë, sipas Homerit, morën pjesë edhe perënditë. Hera dhe Athina e zemëruar ishin në anën e akeanëve, dhe Afërdita, Apolloni, Artemida dhe Aresi.(për të barazuar disi forcat) i ndihmoi trojanët.
Ndihmoi mirë, pasi rrethimi u zvarrit për 10 vjet të gjatë. Edhe pse shtiza e Athinës u vodh nga Troja, ishte e pamundur të merrej qyteti me sulm. Pastaj Odiseu dinak doli me një nga idetë më të shkëlqyera. Nëse është e pamundur të hysh me forcë në qytet, është e nevojshme të sigurohesh që vetë trojanët të hapin portat. Odiseu filloi të kalonte shumë kohë në shoqërinë e marangozit më të mirë, dhe në fund ata dolën me një plan. Pasi çmontuan një pjesë të varkave, akeanët ndërtuan një kalë të stërmadh të zbrazët brenda. U vendos që luftëtarët më të mirë të vendoseshin në barkun e kalit dhe vetë kali me një "surprizë" do t'u paraqitej si dhuratë trojanëve. Pjesa tjetër e ushtrisë do të pretendojë se po kthehen në atdheun e tyre. E thënë më shpejt se sa bëhet. Trojanët besuan dhe e sollën kalin në kështjellë. Dhe natën, Odiseu dhe pjesa tjetër e heronjve dolën prej tij dhe dogjën qytetin.
Prandaj, me dorën e lehtë të Homerit, shprehja "kalë trojan" mori kuptimin e "një dhuratë me hile, diçka që, megjithëse duket e padëmshme, mund të shkatërrojë të gjithë dhe gjithçka."