Shprehja "Prometheus Fire" është dëgjuar nga të gjithë, por jo të gjithë e dinë se çfarë do të thotë dhe nga ka ardhur.
Njohuria për një shprehje të tillë flet për një kulturë të lartë të një personi, studimin e mitologjisë, erudicionin. Prandaj, për të kuptuar plotësisht kuptimin e njësisë frazeologjike "zjarri i Prometeut", duhet të mbani mend përmbajtjen e mitit dhe të analizoni ngjarjet e një historie të bukur për heroin dhe perënditë që e ndëshkuan atë.
Kush është Prometeu?
Zjarri i Prometeut (ose zjarri i Prometeut) është një frazë, rrënjët e së cilës shkojnë prapa në mitologjinë e lashtë greke. Sipas mitit, Prometeu ishte një hero që ndihmoi perëndinë supreme Zeus, por në të njëjtën kohë u shërbeu njerëzve të zakonshëm. Ai i ndihmoi njerëzit të mësonin të lexonin, të shkruanin, të ndërtonin anije dhe të pajisnin jetën e tyre.
Miti i Prometeut
Për t'ua lehtësuar jetën njerëzve, Prometeu vodhi zjarrin nga perënditë dhe ua çoi njerëzve të zakonshëm. Ky komplot i mitit mund të konsiderohet jo vetëm fjalë për fjalë, por edhe alegorikisht. Kjo do të thotë, zjarri mund të simbolizojë dritën e dijes, e cila largon frikën, dyshimin për veten dhe përulësinë përpara ngjarjeve të panjohura të së ardhmes. Prandaj, kuptimi i frazeologjizmës "zjarri i Prometeut" është afërlidhur me njohuritë intelektuale dhe krijimtarinë.
Ndëshkimi për Prometeun ishte shumë i rëndë: Zeusi urdhëroi që Prometeu të lidhej me zinxhirë në një shkëmb, tek i cili çdo ditë fluturonte një shqiponjë për të goditur mëlçinë e Prometeut, e cila rritej vazhdimisht. Torturat ishin të pafundme dhe mund ta ndalonte vetëm rrëfimi i Prometeut, i cili do të bëhej nëna e djalit të Zeusit, e aftë të rrëzonte babanë e fuqishëm.
Njerëzit, mirënjohës ndaj Prometeut, shqetësoheshin për heroin e tyre, por nuk mund ta ndihmonin atë. Vetëm Herkuli mund ta lironte Prometheun dhe të vriste shqiponjën.
Frazeologjizma
Kuptimi i idiomës "zjarri prometean" është dëshira për të arritur qëllime të larta fisnike që synojnë të mirën e njerëzve të tjerë, nëpërmjet vetëflijimit. Bazuar në faktin se Prometeu i ndihmoi njerëzit të zhvillonin shkencën dhe artin, fraza vlen kryesisht për aktivitetet në këto fusha të jetës.
Në një kuptim të thjeshtuar, kuptimi i idiomës "zjarri prometean" është guximi dhe fisnikëria e një personi. Kjo mund të thuhet për një person që kërkon të punojë për të edukuar shoqërinë, mbështet aspiratat krijuese, duke shpenzuar kohën dhe përpjekjet e tij për këtë në dëm të suksesit të tij.
Sot një shprehje e tillë nuk përdoret shpesh. Por bukuria e mitit dhe kuptimi i thellë i frazës ia vlen ta mbani në fjalorin tuaj dhe ta përdorni me raste në jetën e përditshme.
