Çdo njeri, pasi ka lindur, merr një emër. Mund të zgjidhet thjesht nga prindërit për shkak të bukurisë ose popullaritetit të tij, zgjedhja mund të bazohet në traditat e një vendi të caktuar. Emrat italianë janë shumë të njohur, por jo vetëm për bukurinë e tyre, por edhe për faktin se banorët e Italisë kanë një temperament të pakontrollueshëm.
Në nivel legjislacioni italian parashikohet që fëmija në lindje duhet të marrë emrin dhe mbiemrin. Nuk lejohet emërtimi i fëmijës njësoj si babai, nëse ai është ende gjallë, t'i vëmë fëmijës me fjalë fyese ose t'i vëmë të njëjtët emra si vëllezërit dhe motrat, të përdorin mbiemër. Emrat gjeografikë nuk mund të përdoren, përveç fjalës Azi, e cila i është vënë vajzës së zotit të oqeanit.
Sasi e mundshme
Në Itali lejohet t'i vendosësh një fëmije 3 emra, për shembull Mario Domenico Ferrari. Në jetën e përditshme, ju mund të përdorni cilindo prej tyre, në punën e Ferrarit, në shtëpinë e Marios dhe miqtë do të thërrasin Domenico. Megjithatë, dokumentet zyrtareduhet të tregojë atë që përdoret më shpesh. Për shembull, formulimi i mëposhtëm mund të gjendet në fletët e votimit: “Anna Teresa Maria (e njohur si Teresa)…”
Pagëzimi
Në Itali, riti i pagëzimit ka një rëndësi të madhe. Kisha moderne Katolike rekomandon t'i jepet fëmijës një emër "të krishterë", por nuk e detyron. Megjithatë, nuk ka kufizime në numrin e tyre. Nëse prindërit duan të japin një emër që nuk është i përfshirë në kalendarin katolik, atëherë i shtohet një tjetër - një lloj shenjtori.
Trashëgimia e Romës antike
Emrat modernë italianë u formuan si rezultat i një procesi të gjatë historik. Pas rënies së Perandorisë Romake, modeli i emrit me tre pjesë u zhduk. Për disa shekuj, italianët u mjaftuan me një dhe vetëm, në raste ekstreme, mund të shtoheshin sqarime, për shembull, Jacopo nga Arezzo ose Giacomo, djali i Giovanni.
Trashëgimia nga Roma e lashtë la emra gjenerikë dhe pseudonime që karakterizojnë një person, të kthyera në personale, për shembull, siç tregohen në tabelën e mëposhtme.
| Severus | Severus |
Fëmijët me këtë emër janë shumë të gëzuar dhe të shoqërueshëm. Ata kanë gjithmonë shumë miq, por ka gjithmonë një për të cilin Severus është gati të sakrifikojë pothuajse gjithçka për Djemtë janë në gjendje të marrin vendime vetëm në bazë të një analize të thellë personale të situatës. Personalisht, ata preferojnë marrëdhëniet afatgjata |
| Julius | Iulius | Ky emër shumë i bukur italian e karakterizon njeriun si “tregtar”, ndërkohë që dashuria për lëvizjen nuk zhduket gjatë gjithë jetës. Megjithatë, Juliuset shpesh mbeten vetëm, megjithëse nuk janë aspak të ngarkuar nga kjo situatë |
| Octavian | Octavianus | Octaviani është një njeri i gatshëm për të bërë sakrifica, kështu që duhet të ketë një person pranë, në këmbët e të cilit mund të "hedhni gjithë botën" |
| Ursula | Ursa | Përkthyer drejtpërdrejt do të thotë "ariu". Zakonisht vajza të tilla janë kolerike, me tipare të theksuara mashkullore. Ursulat janë shumë të përgjegjshme dhe këmbëngulëse |
| Emilia | Emilia | Në latinisht tingëllon si "rival". Si rregull, këta janë individë që janë gjithmonë të pakënaqur me veten e tyre, ndërkohë që janë shumë vendimtarë |
Lista dëshirash
Në analet e vendit XIV-XV, shënohet shfaqja e të ashtuquajturve emra të dëshirueshëm. Në të njëjtën periudhë, ka nga ata që japin me shpresën e një të ardhmeje të qetë për fëmijën. Më poshtë janë emrat italianë (femër dhe mashkull) që janë ende të njohur sot:
- Contessa, Contessina, "Kontesha".
- Bonadonna, Bonadonna, "grua e mirë".
- Benedetta, Benedetta, "fisnike".
- Diotisalvi, Diotisalvi, "Zoti ju ruajt."
- Benvenuto, Benvenuto, mirë se vjen.
- Bonfiglio, Bonfiglio,"bir i mirë."
Trashëgimia e lashtë greke
Italia ka pasur gjithmonë kontakte të "fuqishme" me Bizantin, për rrjedhojë në vend ka shumë emra të huazuar nga gjuha e lashtë greke. Një listë me emra italianë nga mitologjia dhe historia e lashtë mund të gjendet në tabelën e mëposhtme.
|
Cezar Cesare |
Ai është një person i ekuilibruar dhe i qetë. Ai ka një intelekt mbresëlënës, por është pak i shqetësuar. Cezarët mbajnë parime të larta morale dhe janë emocionalisht të qëndrueshëm. Martohu vetëm për dashuri |
|
Aleksandër Alessandro |
Zakonisht djem dhe burra madhështor. Ata janë të guximshëm dhe të sigurt në vetvete, dominues. Alexandrovët janë udhëheqës të shkëlqyer, ata janë të ndershëm dhe të sinqertë |
|
Mary Mario |
Si rregull, këto janë natyra impulsive dhe romantike. Shumë i dhënë pas shoqërisë dhe argëtimit dhe pak arrogant për shkak të vetëbesimit të lartë |
|
Lavinia Lavinia |
Këto janë vajza dhe gra shumë të besueshme. Ata janë gjithmonë në autoritet |
|
Aurora Aurora |
Këto janë natyra të turpshme dhe madje të fshehta. Ata ëndërrojnë shumë dhe shmangin kompanitë e zhurmshme, por gjithmonë kanë miq |
|
Diana Diana |
Këto janë vajza shumë gazmore, energjike dhe besojnë se asgjë nuk është e pamundur |
KontaktoniBesimi i krishterë
Me sa duket, Jezu Krishti ka lindur në Perandorinë Romake, në provincën e Judesë. Me gjithë persekutimin, megjithatë, besimi i krishterë u përhap shpejt në të gjithë vendin dhe në mbarë botën. Perandori Kostandin legalizoi krishterimin në vitin 313. Prandaj, në vend edhe sot e kësaj dite ka shumë emra italianë të shenjtorëve dhe të lidhur me festat e krishtera, si:
- Pascual, Pasquale ose "Pashkë".
- Natale, Natale, "Krishtlindje".
- Engjëll, Angelo, Arcangelo ose "kryeengjëll".
- Romeo, Romeo, domethënë një person që bëri një pelegrinazh në Romë.
Origjina gjermane dhe skandinave
Në shekullin e 5-të, emrat gjermanë dhe skandinavë shfaqen në Itali. Ata ishin të lidhur me klasën sunduese për një kohë të gjatë, praktikisht nuk u gjetën në mesin e njerëzve të thjeshtë. Disa shekuj më vonë, situata ndryshon dhe tashmë midis personaliteteve të famshme mesjetare me origjinë të thjeshtë ka emra me origjinë gjermane dhe skandinave, për shembull, Alberto Albizzi është një tregtar i zakonshëm, Ugolino është një artizanal i zakonshëm.
Tabela më poshtë tregon emrat e meshkujve italianë që u shfaqën në shekullin e 5-të:
|
Anselm Anselmus |
Një person që përpiqet të dominojë në gjithçka dhe gjithmonë. Anselms nuk kanë frikë nga fakti se kundërshtari është shumë më i fortë |
|
Albert Adalbertus |
Në gjermanisht do të thotë "i shkëlqyer". Ky është një personalitet skeptik dhe me vetëbesim,që mbështetet vetëm në gjykimin dhe njohuritë e veta |
|
Petrus Petrus |
Këta janë domosdoshmërisht djem shumë të shoqërueshëm dhe gazmor, ata nuk i humbasin cilësitë e tyre gjatë gjithë jetës |
Në tabelë vijojnë emrat italianë për vajza.
|
Dominika Dominicus |
Kjo është domosdoshmërisht një vajzë e zgjuar dhe dinamike, por disi e rezervuar. Si rregull, ai ka një mentalitet analitik dhe ka aftësi të shkëlqyera matematikore |
|
Bertha Berta |
Rrjedhja e gjinisë femërore nga ajo mashkullore është Albert. Bertët e dinë vlerën e tyre, duan të tërheqin vëmendjen, pak personalitet mburravec |
|
Marina Marina |
Gjendet pothuajse në të gjitha gjuhët e botës. Vajzat kanë magnetizëm dhe manipulojnë lehtësisht njerëzit |
|
Felicia Felicia |
Femrat gjithmonë jetojnë ashtu siç duan dhe bëjnë çfarë të duan. Felicias kanë vullnet të madh dhe nuk dyshojnë kurrë në pafajësinë e tyre |
Huazuar nga burime letrare
Në shekullin XIV në Itali, emrat e huazuar nga burimet letrare filluan të gëzonin popullaritet të gjerë. Në të vërtetë, gjatë kësaj periudhe shfaqen veprat e famshme të Dantes dhe Petrarkës, më vonë Boiardo dhe Tasso, e të tjerë. Këtu janë emrat italianë të asaj periudhe që kanë mbijetuar deri më sot:
- Angelica oseAngelica.
- Orlando, Roland.
- Flordeliza.
- Ruger or Ruggiero.
- Isolda.
- Saladin.
- Guinevra.
- Lancelot.
- Clorinda.
Gjurmë "ruse"
Mjaft e çuditshme, por ka shumë onomatikë në gjuhën italiane që vijnë nga letërsia ruse. Në veçanti, në shekullin e 20-të, u shfaqën emrat Katya (Katia), Sonya (Sonia), Tanya (Tania) dhe Nadia (Nadia). Në shumicën e rasteve përdoreshin forma jo të plota, por zvogëluese.
Ka edhe një emër rus Ivan në italisht - Ivano.
Emra të njohur dhe të famshëm italianë në shekullin tonë
Sot në Itali numërohen rreth 1700 emra personalë. Natyrisht, popullariteti varet kryesisht nga traditat që pranohen në një rajon të caktuar.
Vendi ka Institutin Kombëtar të Statistikave, i cili merret veçanërisht me këtë çështje, ai u krijua në vitin 1926. Sipas Institutit, jo në vitin e parë një nga emrat më të njohur është Françeska. Më pas vijnë Alexandro dhe Andreas. Në krye janë edhe Lorenzo dhe Mateo, Gabriel. Dhe vajzat quhen më shpesh - Sofia dhe Julia. Më pas janë emrat e Martin dhe Georgia, Sarah dhe Emma.
Emra të rrallë por shumë të bukur femra
- Adriana. Karakterizohet si një vajzë me karakter të vështirë, të fortë dhe me vullnet të fortë. Ky është një person ambicioz dhe me vetëbesim. Me shumë mundësi, një vajzë me atë emër do të rritetnjë skemer i vërtetë.
- Arabella. Zakonisht femrat me këtë emër janë shumë të ndjeshme dhe i ruajnë tiparet e karakterit fëmijëror deri në fund të jetës. Arritja e qëllimeve arrihet me sukses të ndryshëm për shkak të mungesës së vullnetit. Megjithatë, vajzat me këtë emër të bukur femëror italian mund të ndërtojnë një karrierë shumë të suksesshme, pasi kanë një mendje dhe memorie të shkëlqyer analitike, si dhe janë mendjemadhe.
- Paolina. Edhe pse ka shumë mosmarrëveshje për origjinën, madje ekziston një mendim se është me origjinë ruse dhe ka ardhur nga emri mashkullor Pavel. Këta janë persona kontakti që ndihen mirë gjithmonë dhe kudo.
- Nicoletta. Këto janë natyra të çuditshme që janë shumë aktive dhe të lëvizshme. Shpesh mosbesues dhe ka pak miq.
- Olivia. Vajzat me këtë emër arrijnë sukses në fushën e shkencës dhe teknologjisë. Ata janë shumë shpresëdhënës dhe të qëndrueshëm, nuk u pëlqen as të dëgjojnë këshillat e të tjerëve dhe marrin gjithmonë vendime bazuar vetëm në intuitën e tyre dhe të kuptuarit e botës.
- Federica. Vajzat me këtë emër dallohen nga modestia dhe inteligjenca. Ata janë mjaft të etur për pushtet, por përpiquni t'i kënaqni të gjithë.
