Dimri nuk është vetëm rrugët e mbuluara me borë, ngricat dhe hundët blu nga të ftohtit, por edhe koha e festave të shumëpritura, aromës së mandarinës dhe bërjes së dëshirave të dashura. Fëmijët e duan veçanërisht kohën e dimrit, kur ata mund të luajnë topa bore, të bëjnë ski, patinazh në akull ose, si në ditët e mira të vjetra, të zbresin nga kodra, si dhe të kthehen në këngëtarë dhe të vizitojnë mysafirët me të gjithë shoqërinë miqësore.
Nga mbrëmja e 6 janarit deri më 19 janar, vjen koha më magjike dhe argëtuese - festa e Krishtlindjes. Për t'i bërë pronarët e shtëpive më miqësorë dhe dashamirës, fëmijëve mund t'u jepet të mësojnë këngë qesharake për Krishtlindje. Atëherë do të keni më shumë gjasa të merrni një ëmbëlsirë të shijshme.
Pak histori
Origjina e fjalëve "carols", "carols", "carols" e ka rrënjën në latinisht, në fjalën "calends", që do të thotë "dita e parë e muajit". Në janar, festimi fillon natën e Krishtlindjes nga data 6 deri më 7 dhe përfundon në Epifaninë (19 janar). Fillimisht, në kohët pagane, sllavët treguan respekt për perëndinë Kolyada, mbrojtësin e të korrave dhe prosperitetit në shtëpi. Sipas kalendarit të vjetër me këngë popullore dhefestimet e lavdëronin mbrojtësin në fund të dhjetorit, gjatë solsticit të dimrit, duke filluar më 21 dhe duke përfunduar më 25.
Që nga formimi i krishterimit, njerëzit filluan të nderojnë dhe të shprehin fjalë mirënjohjeje për Jezu Krishtin, për të lavdëruar lindjen e tij. Simboli i këtyre ditëve të shenjta është ylli i Betlehemit me tetë cepa. Një ditë para Krishtlindjeve (6 janar, sipas stilit të ri), populli sllav e quajti Kolyada. Që nga ky moment dielli i vjetër u zëvendësua nga një i ri, i ri, pranvera dhe vera ishin përpara, dhe mbrëmjet e shenjta para Epifanisë quheshin kohë e Krishtlindjeve.
Traditat e Krishtlindjeve
Ndër sllavët, zakoni kryesor në festimin e këngëve të Krishtlindjeve ishte nderimi i Krishtit. Fëmijët dhe brezi i ri veshën rrobat tradicionale, dekoruan yllin e Betlehemit të prerë nga kartoni, shkuan për të vizituar fqinjët, lexuan vargje këngësh dhe kënduan këngë Krishtlindjesh. Zakoni përfundoi me argëtim, një festë të bollshme, vallëzime dhe festa në oborr.
Veshje festive
Në kohët e vjetra, mummers të veshur me pallto lëkure delesh "përmbys", fytyrat e tyre ishin të fshehura nën maskat e kafshëve. Tradicionale - dhi, ujku, ariu, kali. Tani mund t'i preni vetë maska të tilla, të gërmoni nëpër kosha, të gjeni një pallto të vjetër leshi të ashpër ose një pallto lëkure delesh të rreme, mbulesa veshësh, fustane të gjata shumëngjyrëshe në dysheme, shalle, bizhuteri të mëdha. Mund të ngjitni mustaqe, të vizatoni një imazh të një personazhi në fytyrën tuaj. Gjëja kryesore është të mos harroni të lani veten tërësisht me ujë të shenjtë ose të shkoni në kishë për kungim, sepse sipasnuk është e dëshirueshme që zakonet e krishtera të vishen si kafshë.
Personazhe
Sipas zakoneve ruse, këngët e Krishtlindjeve nuk janë të plota pa një yll - bartës i një ylli të dekoruar me tetë cepa, një zile zileje dhe një mbajtës lesh me një çantë të madhe për dhurata nga fqinjët. Këta heronj duhet të jenë të pranishëm në një shoqëri miqësore gazmore. Është më mirë t'i marrësh pjesëmarrësit në procesion me zëra të pasur, tingëllues dhe me qëndrim pozitiv.
Si të këndosh saktë
- Ndërsa ecni në rrugë, duke rënë këmbanave, këngët ruse të Krishtlindjeve këndohen së bashku dhe me zë të lartë.
- Ju nuk keni nevojë të futeni paturpësisht në shtëpinë e fqinjit tuaj, së pari duhet të trokitni ose t'i bini ziles. Pasi pronari të hapë derën, duhet patjetër të kërkoni leje për të kryer një ceremoni festive.
- Më pas pjesëmarrësit këndojnë ditties ose lexojnë poezi të Krishtlindjeve.
- Pasi pronarët të mbushin çantën e mehonoshit me ëmbëlsira, këngëtarët duhet t'i falënderojnë sinqerisht.
- Nuk ka nevojë të gëlltisni dhuratat "në një person", është më mirë të organizoni një festë të përbashkët pas procesionit dhe të ndani në mënyrë të barabartë monedhat ose kartëmonedhat e dhuruara nga pronarët.
- Nëse një i afërm i njërit prej fqinjëve ka vdekur gjatë vitit, është më mirë të mos këndosh në këto apartamente apo shtëpi, përndryshe mund të bësh telashe për veten tënde.
- Që pronarët të jenë të lumtur, këngëtari i parë që hyn në shtëpi është një burrë.
Këngë ruse
Nxënësit e shkollës nuk doështë e vështirë të mësosh këngët ruse për Krishtlindje dhe të fitosh me to nikoqirët. Trajtimi nuk jepet vetëm për sytë e bukur, nuk duhet të gaboni në festë. Kënga e lehtë për t'u mësuar "Kolyada, Kolyada".
Kolyada, Kolyada, Këngëta erdhi
Në prag të Krishtlindjeve.
Kemi kërkuar
Holy Kolyada
Oborri i Ivanit.
Ivanushka - gardh hekuri (gardh, rrethojë), Pelageyushka - diell i kuq, Fëmijët e vegjël - yje të shpeshtë.
Kush i jep një byrek - atij oborri i barkut, Dhe mëshqerrat, dhe yarushki, ka shumë skaje në tryezë.
Kush nuk jep byrek - nuk ka të mirë për të.
Për nxënësit e shkollave fillore, një këngë e shkurtër popullore "Carol" është e përshtatshme:
1. Këngët e Krishtlindjeve lindi
Në prag të Krishtlindjeve.
Refreni:
Oh, këngë, Këngëta ime!
2. Hap dritaren, Filloni Krishtlindjet!
Refreni.
3. Hapi dyert
Çohu nga shtrati.
Refreni.
Është e lehtë të kujtosh një këngë qesharake këngëtareje për Krishtlindje për ngricën thumbuese që ngrin hundën në mënyrë që pronarët të hapin derën më shpejt dhe të përshëndesin të ftuarit e vegjël me byrekë të ngrohtë me ngjyrë të kuqe.
1. Sikur është ftohtë jashtë
Ngrin hundën, Nuk të thotë të qëndrosh gjatë, Ai urdhëron të shërbejë së shpejti!
2. Ose byrekë të ngrohtë, Ose gjalpë, gjizë, Ose para me shtizë, Ose rubla argjendi.
Parashkollorët mund të mësojnë fjalë të lehta me prindërit e tyrenje kenge shume e shkurter dhe e sjellshme "Carol".
Oh, Carol, Carol, Koka e artë!
Kolyada erdhi -
Të solla gjithë të mirat!
Ju mund t'i falënderoni nikoqirët për pritjen e ngrohtë dhe trajtimet bujare në një mënyrë origjinale - këndoni këngën "Ay, faleminderit zonjës".
Aj, faleminderit për zonjën
Për byrekë të butë!
Ay, lu, ah, lyuli, Për byrekë të butë!
Po falë asaj
Kush është shefi në shtëpi!
Ay, lu, ah, lyuli, Kush është shefi në shtëpi!
Sipas traditës, më 7 janar, që në mëngjes, djemtë dolën jashtë me një yll të gdhendur, kënduan këngë popullore në Krishtlindje dhe më pas vizituan fqinjët e tyre. Para së gjithash, ata, pasi iu afruan dritares, kërkuan leje nga pronarët për të kryer ceremoninë e Krishtlindjes në shtëpinë e tyre. Nuk është e këshillueshme që të jeni të pangopur dhe të mos i lini mummerët të hyjnë. Në mbrëmje, mamajat me elektrik dore dolën në rrugë dhe këndonin edhe këngë popullore, por nuk e kishin zakon të hynin në shtëpinë e të zotit.
Vargje të shkurtra dhe të gjata
Krishtlindja është e mbushur me përralla dhe mrekulli si asnjë tjetër. Në këtë kohë magjike, zbukurohen pemët e Krishtlindjeve, shtrohen tryeza, bëhen urimet, lavdërohet emri i Jezu Krishtit dhe sipas zakoneve të vjetra, mbahen kortezhe këngësh të fëmijëve dhe të rinjve të maskuar, të cilat shoqërohen me tingëllimin e këmbanave., këngë dhe poezi popullore.
Kjo këngë e shkurtër e Krishtlindjeve është e përkryer për një vajzë me gëzof.
Mekhonoshey jam thirrur, Dhe nuk kam frikë nga ngrica!
Po vij te ti për një dritë, Dhe unë mbajçantë e madhe!
Ylli i Betlehemit konsiderohet simboli kryesor i festës, duke sjellë mirësi dhe paqe në çdo familje. Ishte ky ndriçues magjik i ndritshëm, i ngjashëm me diellin, që ndriçoi natën kur lindi Jezu Krishti. Kjo poezi e mrekullueshme urimi i kushtohet yllit të Krishtlindjes.
Festa e ndritshme e Krishtlindjeve!
Nuk ka festë më të lumtur!
Në natën e lindjes së Krishtit
Një yll u ndez mbi tokë.
Nga ajo kohë në shekuj
Për ne shkëlqen si dielli.
Ngroh shpirtin me besim, Për ta bërë botën më të bukur, më të mirë.
Jep shkëndija magjike
Festa e ndritshme e Krishtlindjeve!
Paqja vjen në çdo shtëpi…
Gëzuar Krishtlindjet!
Festa e ndritshme e Lindjes së Krishtit i mëson njerëzit të duan të dashurit e tyre, të harrojnë të gjitha të këqijat, të falin shkelësit. Ndihmojini ata që janë në vështirësi, nëse jo me vepra, atëherë të paktën me një fjalë të sinqertë ose këshilla praktike që frymëzon shpresë, besim, mirësi dhe forcë.
Në ditët e Krishtlindjeve është e nevojshme
Bëj një gjë të mirë:
Ndihmë, të paktën me një fjalë, Për fatkeqit.
I pangushëllueshëm - rehati, Indiferent - më fal, Dhe të paktën fqinjët e mi
Na mësoni të duam!
Nëse pronarët janë të moshuar, mund të thoni një këngë qesharake Krishtlindjesh për një lopë.
Një lopë vrapoi nga fusha në pyll!
Pastaj në oborrin e gjyshit!
Gjyshi për të qortuar mosmarrëveshjen!
Mos u mërzit, gjysh!
Dil rubla, do të keni bagels.
Po, telefononi gjyshen tuaj, Lëreni të sjellë një petull!
Pastaj petullat dhe mishi
Nga furnizimi juaj!
Sipas traditës, nënat duhet të përshëndeten me dashamirësi dhe të shpërblehen bujarisht me të mira, kështu pronari tërheq lumturinë, shëndetin dhe begatinë në shtëpinë e tij.
Vraponi më tepër këngë, Hape portën, U qoftë fati i ndritshëm, Dhe lumturia do të jetë e nxehtë, Na jep karamele, E ndritshme si fishekzjarre
Dhe mos harroni monedhën, Qofsh i lumtur!
Nuk duhet të jesh i pangopur, përndryshe, në këtë mënyrë, "koprraci" do t'i heqë të gjitha virtytet nga shtëpia e tij. Monedhat që u jepen mysafirëve sjellin gjithashtu lumturi dhe pasuri për familjen e nikoqirit.
Kolyada erdhi në prag të Krishtlindjes.
Zoti e bekoftë këdo që është në këtë shtëpi.
I urojmë të mirë të gjithë njerëzve:
Ar, argjend, Pite luksoze, Petulla të buta, Shëndet i mirë, Gjalpë lope.
Këtu është një tjetër përzgjedhje interesante e poezive të shkurtra të këngëve të Krishtlindjeve për fëmijë.
Dhe këtu janë disa rima të tjera të vogla që janë të lehta për t'u mësuar:
Kolyada vjen në shtëpinë tuaj, Dhe mbart thasët e mirësisë, Kush do të na japë më shumë, Një sukses i madh pret!
Kjo këngë mund të mbahet mend shumë shpejt. Është i përshtatshëm si për fëmijët ashtu edhe për të rriturit:
Kolyada po ecën nëpër qytet, Selam, rrugë, shtëpi, Edhe në shi dhe mot të keq
Trokitni përsëri nëti, Të gjithë uroni Krishtin, Ai lindi në këtë botë, Na trajto së shpejti, Më jep marshmallows së shpejti!
Duke kënduar një këngë të tillë, mund të mbështeteni me siguri në një kënaqësi të pasur:
Krishtlindjet kanë ardhur përsëri, Ne këndojmë këngë për ju, Dhe vjen në çdo shtëpi
Gëzuar Krishtlindjet për të gjithë.
Jep lumturi dhe sukses, Shumë këngë, të qeshura kumbuese, Shumë vargje të gëzuara, Mandarina, byrekë!
Këngët mund të ndahen në disa pjesë. Çdo pjesëmarrës mund të mësojë vetëm një ose dy rreshta. Do të jetë argëtuese:
Chatushki
Chatushka është një katrain i shkurtër kënge i mbushur me emocione, i cili përshkruan një rast të veçantë me dikë. Subjektet - çdo, nga simbolike në të turpshme. Në festa, veçanërisht në këngët e Krishtlindjeve, Maslenitsa dhe Ivan Kupala, ky zhanër folklorik është i popullarizuar. Ato kryhen nga fëmijët dhe të rriturit.
Ne do të këndojmë këngë, Sillni lumturi në shtëpinë tuaj.
Dhe nëse më trajton, Prisni shumë para!
Fëmijëve mund t'u jepet diçka e ëmbël dhe një i rritur mund të trajtohet me pjata më të forta.
Këngë, këngë, Djemtë - çokollata, Sandviç me proshutë për të rritur, Po argëtohemi o njerëz!
Ky urim i bukur për lavdërimin e Krishtit, i kryer nga fëmijët, do t'i kënaqë padyshim pronarët.
Një engjëll zbriti nga qielli tek ne, Dhe tha: "Jezusi lindi."
Erdhëm për ta lavdëruar atë, Dhe urime për festën tuaj.
Qasja e dramatizuar ndaj performancës së këngëve të Krishtlindjeve duket interesante. Për ta bërë këtë, ju duhet të merrni një djalë dhe një vajzë që do ta këndojnë këtë këngë në mënyrë ekspresive dhe provokuese.
- Ku ke qenë gruaja?
Çfarë keni sjellë me vete?
- Unë jam nga bashkëshorti i këngëve të Krishtlindjeve
Ja një qese me të mira!
Poetët modernë u mbeten gjithashtu besnikë zakoneve të lashta. Këngët qesharake për Krishtlindje u kompozuan nga Alenchik Boravonos.
Bëj një urim në kohën e Krishtlindjes, Që çdo gjë të jetë në rregull në jetë…
Për dashurinë, shëndetin, fëmijët, Për paqen në vend dhe në planet.
Dhe këtu është një tjetër opsion:
Kolyada je e re, E veshur si gjithmonë.
Të këndojmë këngë, Pies hanë.
Me humor
Asnjë kortezh i vetëm me këngë nuk është i plotë pa argëtim dhe shaka, përndryshe serioziteti i tepruar do t'i kishte mërzitur të gjithë prej kohësh dhe njerëzit nuk do ta kishin ndjerë atë humor shumë festiv dimëror.
Mjafton të imagjinohet për një moment një grua me mjekër dhe një gjysh me bisht - dhe menjëherë një buzëqeshje përhapet në fytyrë, si dielli.
Kolyada, Kolyada…
Dhe gruaja ka mjekër.
Dhe gjyshit i rriti një bisht.
Ai vrapon te vajzat, i poshtër.
Kolyada, Kolyada…
Ne kërcejmë gjatë gjithë vitit.
Dhe në të katër këmbët
Ngjisni shkallët me guxim.
Fëmijëve me siguri do ta pëlqejnë këtë këngë të shkurtër dhe qesharake të Krishtlindjes për një djalë të vogël.
Djalë i vogël
U ul në divan, Divan me kërcitje
- përzënë rublën!
Kjo shaka mund të kryhet si në Krishtlindje ashtu edhe në Vitin e Ri.
Ne kërcejmë dhe këndojmë, Ne do të sjellim gëzim në shtëpinë tuaj.
Bujarë - fitim në vitin e ri, Epo, njerëzit e pangopur janë të falimentuar!
Dhe kjo këngë e shkurtër e Krishtlindjeve për fëmijë është e përkryer për kur ka shumë vajza në ekipin e këngëve.
Ne jemi të lezetshëm, qesharak, Ka të trasha, ka të holla, Ne do t'ju mbledhim në një kërcim të rrumbullakët, Do të gjejmë kërkues për veten tonë!
Në bjellorusisht
Kolyada është një festë familjare që mbledh të gjithë të afërmit dhe miqtë në të njëjtën tryezë. Kjo traditë është një nga vlerat më të rëndësishme. Në Bjellorusi, më 6 janar, në çdo shtëpi përgatitet një darkë e shpejtë e Krishtlindjeve. Enët e detyrueshme në tryezë janë kutia dhe petulla. Ruajtësit e traditave filluan të darkojnë vetëm pasi ylli i parë u ngrit në qiell. Pas kësaj, ata ndezën një qiri, iu lutën Zotit dhe më pas filluan të hanin.
CHORA ZVYACHORA
Uchora Zvyachora
Agimi i agimit.
Agimi ka gdhirë, Drita shpërtheu.
Drita po varet:
Krishti po ringjallet.
Rajenne e Krishtit
Njerëz në siguri.
Njerëz, vybyagaytse, Christa është një Thai.
Christa Thai, Nam kalyadujep.
Sipas zakonit, festat mbahen si midis të afërmve, ashtu edhe me ftesë të miqve dhe fqinjëve. Në ditën e 7 janarit, pas një agjërimi të gjatë, nikoqirët vendosin në tryezë vodka, verë dhe gatime të ndryshme. Dhe në mbrëmje, procesionet e këngëve fillojnë.
Mirëmbrëma Tamu, Kush e merr këtë zonjë!
Ne jemi vetëm, Z janoyu, U shërua, Festojmë Kalyady.
A pa getai mov
Budzma të gjithë janë të shëndetshëm, A pa getai kazzy
Jeto dhe përkëdhel.
Për një kohë të gjatë, këngëtarja ka fituar një kuptim magjik. Është përmes ritualeve të tilla që njeriu mund të fitojë mbrojtjen e Zotit për të gjithë vitin që vjen.
Inati i Shenjtë - kërcim për njerëzit.
Krishtlindja e Shenjtë - kërcim i gëzueshëm.
Krishtlindja e Shenjtë - ngrica e dyfishuar.
Bryma e Krishtlindjes kafshon (ushchypne) nga hunda.
Çdo mikpritës kërkon t'u dhurojë bujarisht mysafirëve të mira për vizitën e tyre të ngrohtë dhe performancën e këngëve, të cilat quhen "Generovka". "Erdhën këngët - shërbejini petulla dhe petulla", - me këto fjalë hynë në kasollen e komshiut.
Kalyada mbërriti me një kanoe të bardhë.
Ye konichak - muaji është i qartë, Ye durachka - iris i pastër, Ye puzhachka - yll i qartë, Ye vasechak - s tostaga lyadku, Ye kazhushok - s snyazhku.
Në Bjellorusi, këngëtarët marrin një dhi me vete. Besohet se është kjo kafshë shtëpiake që largon shpirtrat e këqij dhe simbolizon një korrje të pasur dhe pasardhës të bagëtive. Një djalë i shkathët i veshur me imazhin e një dhieose një vajzë. Atij i vunë një pallto lëkure delesh ose lesh të kthyer nga brenda dhe një maskë në kokë. Në disa fshatra bjellorusia, një dhi bëhet nga kashtë, pastaj ata shkojnë në shtëpi me të.
Këto këngë Krishtlindjesh për pronarin e sapomartuar.
Rode Kalyada
3 përfundonpërfundon.
Kalyada udhëtoi në
Për Mishechku.
Mishechka, but hadzyain, Jep kaljadzіtsy:
Lufkë me bar pambuku, Bukë buke, Pupla e mishit, Paras me një mburrje, Kilbas me Shastom.
Këtu është Kalyada
Për grumbullin Ninachka.
Emrat mund të zëvendësohen dhe të tjerë.
Dhe ngricat po lëndojnë…
Dhe ngricat po rrahin, Po, porta po fshihet.
P ry n e ў:
mbrëmje e shenjtë, Po, porta po fshihet.
- Chamu ў tsyabe, Valodzka, Po kazhushka nima?
- Nashto me kazhuh, Kali ў mene Lenachka.
- Yana spacee, - Unë jam i trishtuar.
Kënga bjelloruse "Oh plagë plagë…" i kushtohet zonjës së re.
Oh, plagë, plagë
Zory zazzyali.
P ry n e ў:
mbrëmje e shenjtë
Njerëz të sjellshëm!
Ni tago më të hershme
Hannachka ўstall.
Pa dvru hadzila
-I gjithë oborri ishte i lyer.
Hapi në gani
-Gani zazzyali.
Hapi në avull
-Tre filluan të dynden.
Provo filloi të grumbullohej, Bajarët ulen.
Bayars ulen, Po derdhen filxhanë.
Po derdhen filxhanë, Hannachka duke lavdëruar.
Në ukrainisht
Në Ukrainë, festimi i Kolyadit dallohet nga një sërë temash. Krahas këngëve tradicionale të Krishtlindjeve dhe kishës, interpretohen motive popullore për fëmijë dhe të përditshëm. Fjalët e këngëve janë të lehta për t'u mbajtur mend falë rimës së palosshme.
Kolyada, kolyad, caroler, Mirësi me pështymë mj alti, Por kënga nuk është e tillë, Jep, didu, p'yataka.
Dhe ti, babo, hryvnia, Bo gjithë ujin vip'yu!
Askush nuk e pret me padurim natën e Krishtlindjeve si fëmijët. Për fëmijët, kjo është një festë e vërtetë e madhe. Në prag të Krishtlindjes, ata me gëzim shkojnë te kumbarët e tyre, u sjellin një darkë të shenjtë me kutya dhe marrin dhurata. Në Krishtlindje, fëmijët kanë mundësinë të vishen me kostume të përshtatshme dhe të marrin pjesë në këngën popullore me këngë, shaka dhe poezi së bashku me prindërit e tyre.
Këngët, dele.
- Nuk mundem, zotëri.
- Vіkno, qengj.
- Kështu rogi, zotëri.
- Grusht ju dele.
- Shumë i lënduar, zotëri.
- Lidhe, qengj.
- Kjo nuk është asgjë, zotëri.
- Unë do të jap, dash.
- Faleminderit zotëri.
Mirëmbrëma!
Festat e Krishtlindjeve kanë pasur prej kohësh një rëndësi të madhe për popullin ukrainas, dhe këngët e këngëve kanë mbetur gjithashtu shoqëruese besnike të mbrëmjeve të shenjta.
Mshqerre Beagle dhe peme thupre
Ai u bë.
Do të të jap një këngë, xhaxha, Jepni sallo.
Mshqerre Beagle dhe peme thupre
Ai në derën e xhaxhait.
Do të të jap një këngë, xhaxha, Kjomë jep një byrek.
Ka shumë këngë ukrainase. Ata janë të gjithë të sjellshëm dhe qesharak.
Koliada, Kolyada, Kolyada…
Kolyada, kolyad, kolyada!
Mbledhja e të ftohtit nuk është bіda.
Dyert mund të rregullohen më shumë, Na filloni me ju!
Të gjithë ata që kanë shtëpinë tuaj, Ji i mirë dhe i pasur!
Lindni në qytet
Unë patate, dhe lakër, Domate dhe tranguj
Unë për djalin, unë për vajzën.
Aksi i promovimit tek ne është taka!
Ne përgatisim një p'yatak!
Këngët popullore përmbajnë trashëgimi historike dhe ruajtjen e atyre zakoneve të vjetra të mira me të cilat jetonin paraardhësit sllavë.
