Zgjedhja e një emri për një fëmijë, secili prind udhëhiqet nga kuptimi i tij për emërtimin e tij. Në traditën Kirgistan, fëmijët quhen në një mënyrë të veçantë. Shpesh emri jepet pas lindjes. Kur të moshuarit në familje shohin një të porsalindur, i nxjerrin një emër. Ata mund të emërtojnë një djalë kirgiz sipas kalendarit, duke marrë emrin origjinal kirgistan, ose të gjejnë një emër të duhur duke kombinuar disa fjalë kirgize.
Historia e emrave Kirgize
Historia e emrave Kirgize daton në shekullin e I pas Krishtit. Ekzistojnë disa periudha të formimit të emrave të duhur në gjuhën kombëtare të Kirgistanit:
- Periudha Altai (e lidhur me jetën e Kirgistanit në Altai).
- Periudha turke (shek. III pas Krishtit, fiset Denlin, paraardhësit e Kirgizëve, flisnin dialektin turk).
- periudha sovjetike (huazim i fjalëve të ndryshme nga gjuha sllave).
- Periudha moderne (kthimi në rrënjë, fjalët tradicionale).
Periudhat e formimit të gjuhës kirgize luajnë një rol të madh në formimin e emrave tradicionalë kirgize.
Emra meshkuj Kirgize. Lista
A
- Azat - Arabisht. - "falas".
- Azinbek - Arabisht. - "i shkëlqyeshëm".
- Akyl - turne. - "i zgjuar".
- Alym - lavdi. - "simpleton".
- Albert - embrion. - "i famshëm".
- Asilbek - tyuksk. - "Kan i vërtetë".
- Ahmet - Turk. "më i famshmi".
- Ashym - Arabisht. "duke shqyer".
B
- Bayel - gjermanisht. "Bovaret".
- Bainazar - Hebr. "Betim Zotit".
- Baysel - Kirgistan. "posedimi i pasurisë".
- Bakyt - pers. "me fat, i lumtur".
- Bakhtiyar - pers. "mik i lumtur".
- Baybars - Turqit. "leopard".
- Bekzhan - Kaz. "jeta e re".
B
Velek është një turk. "i huaj"
G
- Gulzhigit është turk. "e re".
- Gulistan - pers. "Vendi i trëndafilave".
- Gulbidini është arab. "lule".
D
- Januzak - pers. "shpirt i gjatë".
- Dzharkin - Kirgistan. "e ndritur".
- Joldosh është turk. "shok, shok".
- Junus - turne. "delfin".
E
Erbolat - tbrk. "njeri prej çeliku"
F
- Zhaksylyk - Kazakisht. "mirësi".
- Jenishbek është kazak. "fitues".
- Zhunus - turne. "delfin".
&
- Ilimbek është arab. "shkencëtar".
- Ilyas është arab. "Zoti im i vërtetë".
- Imani është arab. "besimi".
K
- Kairatbek - Kazakisht. "hir".
- Kenzhebek është një turk. "fisnik i vogël".
- Kulzhigit - "shpirt feste" kazake.
- Kylychbek - Kirgistan. "zot feudal me saber".
M
- Marat - pers. "qëllimi".
- Melis - greqisht. "bleta".
- Mirbek - greqisht. "princi, zot".
- Murajon është një turk. "jeta e dëshiruar".
- Muradili është arab. "fetare".
- Mukhamedali është një turk. "sublime, e lartë".
- Muhamed - grek. "më i lavdëruari".
N
- Nazari është arab. "shikoni".
- Nurali - Kazakisht. "Ali i ndritur".
- Nursultan është një turk. "Sulltan i ndritur".
O
- Ortai - Kazakisht. "energjik".
- Oman - Hebr. "artist".
- Orus - Kirg. "rusisht".
С
- Segiz - Kirgistan. "e teta".
- Syymyk - Kirgistan. "gozhdë hekuri".
- Sabir është arab. "i guximshëm".
T
- Timuri është turk. "hekuri".
- Talgat - pers. "pamje e bukur".
- Talay është turk. "disa".
- Turat - Kirgistan. "në këmbë të vendosur".
U
Ulan është një turk. "kalorës"
Ш
Sherali - pers. "Luan Ali"
E
- Edili është arab. "i drejtë".
- Emirbek është një turk. "mbret, sundimtar".
- Erkinbek është një turk. "sundimtar i lirë".
- Ernest - embrion. "i rreptë, i rëndësishëm".
- Ernisbek është një turk. "sundimtar i guximshëm".
Karakteristikat
Emrat meshkuj Kirgize kanë disa veçori unike. Ato janë të lidhura me burime të ndryshme të blerjes së tyre:
1) Emrat më të vjetër të Kirgistanit mashkull - marrë nga eposi i Kirgistanit të lashtë. Këta janë emra të tillë si Abyke, Kaldar, Toktobai.
2) Emra të huazuar - nga gjuhët kazake, arabe, persiane dhe gjuhë të tjera turke. Me këtë emërtim, më së shpeshti ka parashtesa ose mbaresa në formën e "tegin" - bijë, "uulu" - bir. Për shembull, Ulan Edil uulu - Ulan i biri i Edil.
3) Fillimisht Kirgize - emra me shtimin e "gjirit" - mjeshtër, "bek" - mjeshtër. Për shembull, Erkinbek, Kenjebek.
4) Emrat sovjetikë janë të politizuar. Për shembull, Azat - "liri", Kenesh - "bashkim".
