Shumica e turistëve që vizitojnë Tajlandën për herë të parë janë të befasuar: në fund të fundit, koha në këtë vend shkon krejtësisht ndryshe. Për shembull, ne në Rusi kohët e fundit takuam vitin 2019 dhe banorët e këtij vendi lindor presin fillimin e 2562. Është e lehtë të llogaritet se diferenca midis datave është sa 543 vjet.
Le të përpiqemi të kuptojmë se cila është kronologjia në Tajlandë dhe pse është kaq e ndryshme nga ajo me të cilën jemi mësuar. Dhe a është e vështirë për një turist të zakonshëm nga një vend evropian të kuptojë kohën e tajlandezëve?
Viti i kalimit të Budës në nirvana
Kalendari i zakonshëm Gregorian llogaritet nga Lindja e Krishtit. Në Tajlandë, shumica e banorëve praktikojnë budizëm. Prandaj, vitet e tyre numërohen nga një ngjarje tjetër domethënëse: data e zhytjes së Budës në nirvana. Diferenca mes tyre është 543 vjet. Prandaj, për të përcaktuarçfarë viti po kalon në vend tani, nuk do të jetë e vështirë. Dhe duhet të numëroni: pothuajse të gjitha dokumentet zyrtare, datat e biletave për transportin lokal dhe madje edhe datat e skadencës së produkteve tregohen në këtë vend sipas kalendarit budist.
Disa dekada më parë, agjencitë qeveritare, së bashku me kronologjinë tradicionale në Tajlandë, filluan të kopjojnë datat në përputhje me kalendarin e njohur ndërkombëtar. Megjithatë, të gjitha dokumentet e brendshme të banorëve ende rregullohen nga traditat lokale. Për shembull, në pasaportën e brendshme të një qytetari do të ketë një datë, dhe në atë të huaj do të ketë dy: sipas kalendarit gregorian dhe tajlandez.
Murgjit duke numëruar kohën
Deri në mesin e shekullit të kaluar, më saktë, para vitit 1940, ishte shumë më e vështirë për të llogaritur një ngjarje në kohën lokale. Fakti është se datat e festave budiste janë të lidhura me kalendarin hënor, i cili është pothuajse një muaj më i shkurtër se kalendari diellor me të cilin jemi mësuar.
Prandaj, vetëm murgjit kompetent mund të merren me gjithçka. Ata duhej të merrnin parasysh numrin e ndryshëm të ditëve në muaj, praninë e viteve të brishtë dhe shumë nuanca të tjera. Madje kishte edhe tavolina të veçanta, të cilat të paktën lehtësonin pak punën e murgjve të stërvitur.
Tani llogaritja në Tajlandë është shumë më e thjeshtë. Në vitin 1040, mbreti aktual Rama VIII reformoi kalendarin, duke e thjeshtuar sa më shumë. Tani, për të vendosur për datën aktuale, të ftuarit e vendit duhet vetëm të bëjnë një llogaritje të thjeshtë dhe jo të kërkojnë shërbëtorët e tempullit.
Dita Kombëtare Songkran
Nëse zgjidhni një turne në Tajlandë në pranverë, mund të shkoni në festimin e Vitit të Ri kombëtar Thai, i cili bie në 13 Prill. Kjo ngjarje është gjithashtu e lidhur me një mënyrë të veçantë të llogaritjes në një vend të caktuar. Simboli tajlandez i festës është uji. Shumë banorë të vendit po përgatiten paraprakisht duke vendosur kontejnerë me lëngje dhe petale lulesh në shtëpitë e tyre.
Rituali kryesor i Vitit të Ri Thai është larja e një statuje të Budës: ose një statujë e madhe pranë tempullit, ose një figurë e vogël që është në shtëpinë e çdo budisti.
Dhe pas pjesës zyrtare, festa fillon. Fëmijët dhe të rriturit nxjerrin pistoleta uji, kova dhe gjithçka nga e cila mund të lani ose spërkatni fqinjët tuaj. Besohet se uji fshin të gjitha të këqijat dhe bën vend për një të ardhme të begatë. Prandaj, të gjithë përpiqen të futen nën avionë sa më shpesh të jetë e mundur.
Kjo festë nuk ndikon më në tranzicionin e vitit në Tajlandë. Është thjesht një justifikim i mrekullueshëm për të kaluar një kohë të mirë dhe për t'u argëtuar.
Edhe dy Vit të Ri
Në këtë vend të mahnitshëm, banorët i duan aq shumë festat, saqë përveç atij tradicional, festojnë edhe dy vite të reja: të zakonshmen që vjen më 1 janar dhe kinezisht, data e fillimit të së cilës endet mes janar dhe shkurt.
Ndryshe nga ne, tajlandezët e konsiderojnë Vitin e Ri Ndërkombëtar një festë familjare. Ata u japin dhurata të afërmve dhe miqve, kalojnë mbrëmjen në darkë dhe në mëngjes shkojnë në tempull. Megjithatë, në qytetet e mëdha, ku ka gjithmonë shumë turistë, kjo festë festohet në një shkallë të zakonshme,shfaqje të lehta dhe koncerte.
Viti i Ri Kinez është i ndritshëm dhe plot ngjyra. Shtëpitë janë të zbukuruara me fenerë tradicionalë të kuq. Njerëzit nxjerrin kostumet e tyre kombëtare dhe dalin në rrugë për të festuar. Aktivistët përgatisin paraprakisht figura të dragonjve të mëdhenj dhe krijesave të tjera nga mitologjia kineze. Më pas i veshin në rrugë, duke ngjallur admirimin e kalimtarëve.
Pavarësisht kronologjisë disi konfuze të Tajlandës, një festë në këtë vend mikpritës do të sjellë shumë emocione pozitive.
