Çeçenët janë një popull heroik, krenar që vlerësojnë themelet dhe historinë e tyre. Emrat e meshkujve çeçenë pasqyrojnë forcën dhe shpirtin e njerëzve, personifikojnë fuqinë dhe nderin mashkullor. Ndër emrat dhe pseudonimet e këtij populli nuk do të gjeni formulime dhe përkthime zvogëluese, secili emër pasqyron kuptimin e mashkullorisë dhe statusit.
Për shembull, emrat çeçenë meshkuj shpesh nënkuptojnë përfaqësues të botës shtazore me karakteristika të theksuara vullneti të fortë.
Bota e kafshëve
- Bula, ose Bull - përkthyer nga çeçenishtja si "bizon".
- Borz, ose Buorz është një ujk i respektuar nga i gjithë populli çeçen.
- Crowbar, Lolma - një luan dhe disa derivate të kësaj fjale.
- Tshyogal është një dhelpër dinake, ky emër personifikon një person të prirur të shmangë përgjegjësinë.
- Kuyra është një skifteri, një emër për burrat krenarë dhe me sy të mprehtë.
- Makkhal është një qift, një luftëtar luftarak dhe i synuar mirë.
- Lecha është një skifter, një zog krenar, arrogant.
- Arzu - një shqiponjë, një njeri me fluturim të lartë.
Shpesh, emrat e meshkujve çeçenë në përkthim nënkuptojnë një udhëzues për veprim, si ndarja e fjalëve nga prindërit dhe një dëshirë e mirë. Kjo është veçanërisht e vërtetë për shembujt e lindjes së foshnjave të dobësuara, jeta e të cilëve është në rrezik. Atyre u vendosen emra me urime për jetë të gjatë e të shëndetshme.
Urime
- Waha - përkthyer - "live".
- Dukhavaha - "jeto gjatë"!
- Wahiyata - "lëre këtë foshnjë të jetojë".
- Visiyata - "Lëreni të qëndrojë".
Ka pasur edhe raste kur një të porsalindur i vihej ndonjë karakteristikë në emër.
Vlerësimi i karakterit
- Masa - do të thotë "e shpejtë, e freskët".
- Dika - "ky është një djalë i mirë".
- Mairsolt - "djalë i guximshëm (burrë)".
Është për të ardhur keq që shumë emra çeçenë janë harruar sot. Edhe pse ato mbartin fjalime kaq të vlefshme dhe interesante nga gjuha amtare e popullit.
Gjithashtu, shumë emra meshkujsh çeçenë kanë një kuptim simbolik mysliman. Ato janë huazuar nga arabët dhe historia e shfaqjes së Islamit. Këta janë emrat që u përkisnin shokëve dhe bashkëkohësve të Profetit Muhamed a.s.
Emra nga Suneti Musliman
- Muhamed (Mohmad, Mahmud, Muhamed, Mohammed, Magamat) - emri i profetit Muhamed, i përkthyer do të thotë "i lavdëruar" ose "i lavdishëm".
- Abbas është emri i xhaxhait të profetit. Kuptimi - i ashpëre zymtë e zymtë.
- Abdulrahman - ky emër do të thotë "shërbëtor i Zotit të Mëshirshëm". Emri i preferuar i muslimanëve, një atribut i çdo besimtari të vërtetë.
- Ali është emri i mikut dhe dhëndrit të Profetit Muhamed, kalifit të katërt të drejtë të botës islame. Dhe kuptimet e tij janë "i lartësuar", "udhëheqës", "suprem".
Emra mashkullorë çeçenë, të huazuar nga arabët përpara shfaqjes së historisë së Islamit
- Ahmed - i lavdëruar, i lavdëruar.
- Çeliku Damask - çelik.
- Daud është një mik i dashur.
- Jamal - bukuri, bukuri ose atraktivitet.
- Zaman - koha, epoka, epoka.
- Malik është sundimtari, zotërues, prijës.
- Mansour është fitimtar.
- Fadl - i nderuar, i nderuar.
- Sulltan - sovran, zot, mbret.
- Shamil - përfshirë, përqafues, si dhe emri i udhëheqësit legjendar çeçen - Imam Shamil.
Sipas zakoneve, emrat e djemve çeçenë jepen me një qëndrim të caktuar dhe fjalë ndarëse. Besohet se emri pasqyron karakterin, vullnetin, shpirtin e bartësit të tij. Prandaj, emrat me vullnet të fortë dhe orientim të guximshëm janë më të njohurit.
