Përdoren shumë fjalë të huazuara ruse, kuptimi i të cilave nuk është gjithmonë i qartë. Eriku është një prej tyre. Nga cila gjuhë na erdhi kjo fjalë? Çfarë mund të thotë? Le të përpiqemi ta kuptojmë.
Kuptimi i fjalës
Fillimisht, fjala na erdhi nga gjuha turke dhe do të thotë "një çarje, një çarje në tokë". Në fakt, një erik është një kanal uji i ngushtë, shpesh i thellë midis dy liqeneve ose ilmenëve, degëve të një lumi, gjireve, etj. Sidomos shpesh kjo fjalë përdoret në rajonin e lumenjve Kuban, Don, Dnieper dhe Vollga. Në malet e Kaukazit, kanale të tilla quhen kanale. Tingëllon mirë, apo jo?
Dhe në fusha të tjera përdoret termi. Pra, Fontanka e njohur në Shën Petersburg që në fillim quhej Erik pa emër.
Kuptimi i dytë i fjalës "erik" (që përdoret në qendër dhe në jug të Rusisë) është një zgavër e thatë në fushën e përmbytjes së lumit, e cila përmbytet gjatë përmbytjes. Uji në të mund të qëndrojë në formën e pellgjeve dhe vrimave për një kohë të gjatë.
Ku mund ta gjeni fjalën
Më i përdorur në emra të ndryshëm topografikë:
- Vendbanime. Erik është fshatra dhe ferma në rajonet Belgorod dhe Volgograd, vendbanime nëTerritori i Krasnodarit dhe Rajoni i Samara.
- Lumi dhe kanali. Erik është emri i lumenjve në rajonet Bashkortostan, Belgorod dhe Rostov të Rusisë dhe në rajonin e Luganskut (Ukrainë).
- Një fermë e vogël në Territorin Krasnodar afër Slavyansk quhet Erik Zi. Sipas një versioni, bëhet fjalë për të që këndohet për të kënga e famshme e Kozakëve "Oh, është bukur, vëllezër, është bukur …". Por më vonë, për shkak të luftërave të shpeshta me fiset Kaukaziane, ai u ndryshua në Black Terek (emri i njërit prej lumenjve të Kaukazit).
- Kanale të gërmuara artificialisht në Territorin Krasnodar - Kozak Erik, Kulik, Angelinsky dhe shumë të tjerë. Këto kanale u hapën me dorë për të furnizuar me ujë fshatrat dhe fshatrat ku jetonin kozakët, për të vaditur fushat.
Vlerat e tjera
Nga pikëpamja e gjeografisë, ne kuptuam se çfarë është Eriku. Por kjo fjalë ka të tjera, më pak të njohura, por prandaj nuk e ka humbur rëndësinë e saj. Dhe mbi të gjitha, ky është një emër mashkullor midis popujve kazakë. Mjafton të kujtojmë politikanin dhe ambasadorin e plotfuqishëm në Belgjikë, Luksemburg dhe më pas në Poloni, Erik Utembaev. Nga rruga, emri do të thotë "falas, falas."
Tani përdoret pak, por erik është një shenjë e veçantë që u vendos në gjuhën sllave kishtare mbi vijën në vend të "ъ".
Dhe një kuptim tjetër, shkurtesa e një prej racave më të lezetshme të qenve Erik (Yorkshire Terrier).
Ndonjëherë emri skandinav Eric shkruhet edhe si Eric, pa marrë parasysh veçoritë e shqiptimit të tij.
