Trap është Përkufizimi dhe kuptimi i fjalës

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-12 12:40

Trap është një fjalë që erdhi në rusisht nga sllavishtja e vjetër kishtare. Përkundër faktit se kuptimi i tij kuptohet, me siguri, nga çdo person, është me interes për t'u konsideruar. Ky interes qëndron në faktin se ai ka disa nuanca interpretimi, studimi i të cilave kryhet në këtë artikull.

Deklaratat e fjalorit

Përkufizimet e fjalorit për "kurth" janë si më poshtë:

Një pajisje ose strukturë që përdoret për të kapur kafshë, zogj, peshq, insekte etj. Dhe gjithashtu për të kapur (kapur) dhe për të mbajtur dikë ose diçka.
Në mënyrë figurative, një kurth është një vend i rrezikshëm nga i cili shpesh është e pamundur të gjesh një rrugëdalje, e cila kërcënon me vdekje të pashmangshme.
Ushtria ka një mjet shpërthyes. Ajo është e maskuar si diçka e sigurt ose që tërheq vëmendjen. Ai ndizet kur afrohet ose preket.

Për të kuptuar më mirë kuptimin e fjalës "kurth", le të studiojmë origjinën e saj.

Etimologji

Trap është një leksemë e formuar nga emri protosllav lov, prej nga e kanë origjinën edhe:

Sllavonishtja e vjetër "lov";
Ukrainisht "kap" - emër shumës që tregon gjuetinë;
Bullgarisht "kapur" që do të thotë "gjueti" dhe "pre";
Serbo-kroatisht "lȏv";
slloven lòv;
Love Çeke.

Nga vijnë foljet e mëposhtme:

Sllavishtja e vjetër kishtare, ruse e vjetër, serbo-kroate dhe ukrainase - "kap";
në Rusisht - "për të kapur";
bullgarisht - "kapëse";
sllovenisht – lovíti;
në çekisht – lovit;
polake – łowić;
Luga e Epërme – łojić;
Luga e Ulët – łoiś.

Ka lidhje me:

Lituanisht: lãvyti që do të thotë "të zhvillosh", "ushtrim", pralãvinti që do të thotë "të mësosh", lavùs që do të thotë "i shkathët", "i shkathët";
Greqisht: λεία, që përkthehet si "plaçkë", ληΐζοΜαι - "marr larg si plaçkë";
Laun gotik dhe norvegjez i vjetër, që do të thotë "shpërblim";
Lon gjermanishtja e vjetër që do të thotë pre;
Lṓtam norvegjeze e vjetër – njësoj si gjermanishtja e vjetër e lartë;
Latin lucrum, përkthyer si "fitues";
Irlandeze: fo-djalë - "pasuri" dhe lúag - "lavdërim".

Pas studimit të etimologjisë, duhet të shqyrtojmë sinonimet për leksemën e studiuar.

Sinonime

UEmri "kurth" është një numër mjaft i madh fjalësh. Midis tyre janë këto:

kurth;
kurthe;
kurth;
rattrap;
kurth miu;
telash;
mashtrim;
pritë;
rrjet;
lart;
merezha;
samolov;
kurthe;
venter;
gërmim;
gropë;
dinakë;
intrigë;
trajtim;
kapaciteti;
catcher;
catcher;
sulm;
dizajn;
përpjekje;
komplot;
netet;
intriga;
deja;
rrjetet;
intriga;
qëllim keqdashës;
truke;
truke;
truke;
kovy;
yjor;
të pakuptimta;
neto;
nedota;
achan;
të qetë;
set;
yarucha;
stop;
drive;
mina.

Pas studimit të sinonimeve, ia vlen të kalojmë në shqyrtimin e bimës së kurthit.

Kurth mizash i Venusit

Ky është emri i një prej bimëve kurth mishngrënëse. I përket familjes Rosnyaceae të gjinisë Dioneus. Të shpërndara në zona kënetore në bregun lindor të Shteteve të Bashkuara, këto janë Karolina e Jugut dhe e Veriut. Kjo lule kap arachnids dhe insektet me një pajisje të veçantë kurth.

Formohet nga pjesët e gjetheve të vendosura në buzë. Janë shkas të hollë, të ndjeshëm, qime, të cilatkurthi është shkaktuar. Për të mbyllur aparatin e kapjes, duhet të ushtrohet një efekt mekanik në të paktën dy qime në sipërfaqen e gjethes. Në këtë rast, intervali i prekjeve nuk duhet të jetë më shumë se 20 sekonda.

Kjo parandalon përplasjen aksidentale nëse hasen objekte që nuk kanë vlerë ushqyese për bimën. Për shembull, si plehrat, pikat e shiut etj. Për më tepër, procesi i tretjes fillon vetëm pasi të paktën pesë herë të ndodhë stimulimi i qimeve të ndjeshme.

Një fakt interesant është se emri shkencor i specieve bimore është Dionaea muscipula, ku fjala e dytë përkthehet si "kurth miu", që zakonisht besohet se është gabim i një botanisti.