Është e mahnitshme se sa shpejt zënë vend fjalët e reja në gjuhën tonë. Edhe pa e kuptuar plotësisht kuptimin e tyre të vërtetë, njerëzit "rrëmbejnë" një "term" interesant, duke e futur atë kudo që arrijnë. Amerikanët zakonisht quhen "Pindos". Nga lindi një pseudonim kaq i dyshimtë? Ku i ka rrënjët? Po, dhe çfarë do të thotë? Le ta zbulojmë.
Versione të shumëfishta
Kur njerëzit duan të kuptojnë emrin "Pindos" (nga lindi, si lindi), ata hasin në një bollëk informacionesh mjaft të besueshme. Rekomandohet të merren parasysh të gjitha versionet. Fakti është se ky pseudonim është fyes - ju vetë e kuptoni. Një njeri i mirë vështirë se quhet kështu. Tingëllon shumë jopërfaqësuese. Po, dhe ata e përdorin atë në pjesën më të madhe në rrjet. Në të njëjtën kohë, autorët e botimeve dhe komenteve nuk janë veçanërisht të interesuar pse amerikanët quhen Pindos. Janë mjaft të kuptueshme. Shumë e keqe është bërë nga ushtria, e shënuar me këtë fjalë. Njerëzit janë gjithnjë e më të interesuar se pse Pindos sillen sikur planeti u përket atyre? Ndaj i qortojnë me fjalën “ndërkombëtare”. Pothuajse të gjitha kombet e kuptojnë atë pa përkthim.
Serbversion
Çizmet e atyre që quhen "Pindos" shkelën shumë tokë. Nga ka ardhur ky nofkë, serbët e dinë mirë. Ata janë të sigurt se janë “paraardhësit” e saj. Fakti është se ushtria amerikane ka rregulla strikte. Vetëm se ndryshe nga strukturat e tjera ushtarake, këtu shumëçka është e lidhur me paratë. Një ushtar nuk do të marrë sigurim kur të plagoset (nëse vritet, atëherë të afërmit do të refuzohen) nëse nuk ka me vete të gjithë municionin e kërkuar. Ky grup është i madh! Pesha e saj është dyzet kilogramë. Ka municione nga një sërë artikujsh, bateri dhe armë me komplete rezervë, të gjitha llojet e racioneve të thata dhe elektrik dore, ujë dhe pajisje speciale. Nuk mund të renditësh gjithçka! Serbët pyesnin veten pse Pindos i mban të gjitha këto mbi vete? Në një ditë të ndritshme me diell - dhe me një elektrik dore. Qesharak! Vetëm atëherë e kuptuan se u vjen keq për paratë. Për shembull, një ushtar është i plagosur, por ai nuk ka jastëkë gjunjësh ose pajisje për shikimin e natës - dhe kjo është e gjitha, ai nuk do të shohë sigurim. E gëzueshme, me një fjalë. Dhe nga graviteti i tillë, djemtë amerikanë bredhin mbi tokat "të kapur në mënyrë demokratike" që pinguinët janë në akull. Ecja e tyre po bëhet shumë e ngathët…
Pindos - pinguinë
Këtë e kanë vënë re serbët, të cilët kanë një sens të konsiderueshëm humori. Fakti është se në gjuhën e tyre fjala "pindos" do të thotë thjesht "pinguin". Nuk mund të thuhet se emri është i dashur. Më shumë si e frikshme si ferr. Në fund të fundit, SEAL-të që shkelën nëpër tokën serbe e konsideronin veten heronj, luftëtarë kundër terroristëve. Dhe këtu është një emër që i tregon ata si zogj të ngathët, budallenj.
Ja pse quhen amerikanëtpindos. Ata i prekën fort njerëzit - megjithëse të vegjël, por krenarë. Ndoshta ata nuk mund t'u jepnin një kundërpërgjigje të denjë ushtarëve trima të Shteteve të Bashkuara, por ata denoncuan gjithë botën me një pseudonim kaq të paparaqitshëm.
Versioni i Amerikës Latine
Ekziston një teori tjetër për origjinën e pseudonimit "Pindos". Nga lindi një fjalë e tillë, vendosën të shpjegojnë banorët e Amerikës Latine. Ata janë në solidaritet me të gjithë botën në një mospëlqim të përbashkët për çizmet e falsifikuara të "paqeruajtësve" të vetëquajtur. Ata nuk i favorizojnë bazat amerikane as në Evropë, as në Azi, as në kontinente të tjera. Këto janë realitetet e jetës. Sipas versionit të Amerikës Latine, ky emër fyes vjen nga pendejos. Në veshët tanë, fjala tingëllon si "pendejos". Përkthyer në Rusisht - idiot. Gjithashtu asgjë e gëzueshme për SEAL-të dhe ushtarët e tjerë amerikanë. Por këtu nuk ka mëshirë për ta. Ata e kanë lënduar botën aq shumë, saqë njerëzit po luftojnë për të drejtën për t'u vënë atyre pseudonimin më fyes.
Si erdhi "termi" në Rusi
Dhe historia ka ndodhur gjatë incidentit në Kosovë në vitin 1999. Më pas parashutistët rusë hynë në aeroportin e Sllatinës afër Prishtinës. Doli kaq e papritur për anëtarët e NATO-s sa shkaktoi tronditje. Britanikët ishin të parët që arritën në aeroport. Duke parë rusët, ata u tërhoqën shpejt, jashtë rrezikut. Më pas amerikanët organizuan një kamp përballë aeroportit. Kështu që për disa kohë pjesët qëndruan përballë njëra-tjetrës. Popullsia vendase mbështeti rusët. U shpjegoi gjithashtu parashutistëve pse amerikanët janë Pindos. Por ndodhi gjëja më qesharakemë larg. Në fund të fundit, fjala dyqind parashutistë vështirë se do të ishte futur në gjuhën ruse kaq shpejt. Ai fjalë për fjalë ishte "reklamuar" në TV.
Si një term fiton popullaritet të papritur
Skandali më pas shpërtheu në qarqet ndërqeveritare serioze. Tensionet politike ishin në rritje. Ishte e nevojshme të dilte nga situata derisa të përdoreshin armët bërthamore. Për të zbutur përshtypjen, ishte e nevojshme të qetësohej publiku i vendeve. Raportet nga Kosova shfaqeshin rregullisht në ekranet blu. Në njërën prej tyre, një djalë rus, i cili ishte në qendër të ngjarjeve, u tregoi bashkëqytetarëve emrat vendas të të ashtuquajturve paqeruajtës. Natyrisht, kjo nuk u pëlqeu amerikanëve. Prandaj, gjenerali Evtukhovich, komandanti i paqeruajtësve rusë në atë kohë, u bëri thirrje oficerëve dhe ushtarëve me frazën e mëposhtme: "Mos e quani Pindos Pindos". Është e qartë se duke bërë këtë, ai fjalë për fjalë bashkoi një pseudonim fyes në ushtrinë amerikane. Tani ajo u ka mbërthyer të gjithë banorëve të vendit.
A quhen të gjithë amerikanët Pindos?
Me drejtësi, duhet theksuar se jo çdo banor i Shteteve të Bashkuara meriton një pseudonim fyes. Në fund të fundit, cili është kuptimi i tij? Ata u shpërblyen me "paqeruajtës" për arrogancë, ngadalësi, mungesë respekti për popullsinë vendase. A është kjo e ndryshme për të gjithë amerikanët? Sigurisht që jo. Kështu flitet vetëm kur duan të theksojnë pikëpamjet perandorake të kësaj superfuqie. Në diskutimet politike,diskutimet e problemeve ekonomike që zhvillohen në rrjet, kjo është e pranuar. Mund të thuash se është bërë traditë. Në një mënyrë kaq të thjeshtë, një person thekson pikëpamjet dhe këndvështrimin e tij për momentin. Ky nuk është një vlerësim i të gjithë popullit, por vetëm një demonstrim i qartë i një qëndrimi kritik ndaj metodave politike të elitës amerikane. Një person do të shkruajë në komentet "Pindos" - dhe të gjithë e kuptojnë saktësisht se si ai lidhet me problemin.
Nëse në fillim vetëm ushtarakët quheshin Pindos, të cilët vraponin me vrazhdësi në vendet e huaja, shkelnin traditat dhe pikëpamjet e popullatës vendase, tani kjo sjellje shihet edhe në zona të tjera të shtetit amerikan. Kuptimi origjinal i fjalës - i pangopur, i ngathët, budalla, i paaftë për të respektuar një mendim tjetër - iu shtua: agresiv, arrogant, mizor, dinak etj. Pothuajse në të gjithë botën, pseudonimi “Pindos” perceptohet si sinonim i fjalëve tiran, pushtues, huligan, agresor i pamëshirshëm. Edhe pse jo të gjithë amerikanët janë të tillë. Në pjesën më të madhe, ata jetojnë me shqetësimet dhe gëzimet e tyre, duke pyetur sinqerisht pse nuk janë të dashur.
