Termi "otaku" ka disa kuptime, varësisht se kush e përdor dhe ku. Në Japoni, kjo do të thotë një gjë, në Amerikë ose Rusi - pak më ndryshe. Përveç kësaj, konceptet kanë ndryshuar me kalimin e kohës – dhe vazhdojnë të ndryshojnë.
Historia dhe origjina
Deri në vitet 1980, otaku ishte një formë nderimi në japonisht, si -sama, -kun ose -senpai. Kjo fjalë përdorej shpesh si përemër i vetës së dytë, në këtë mënyrë, për shembull, u përdor nga heroina e animes "Macro", e cila u shfaq për herë të parë në ekrane në 1982.
Në botën e sotme, megjithatë, fjala "otaku" është një term zhargon japonez për disa gjëra të ndryshme:
- një person që është shumë i apasionuar pas diçkaje - hobi mund të jetë çdo gjë nga manga dhe anime deri te lojërat dhe koleksionet;
- një person që është i apasionuar pas anime ose manga;
- ekziston edhe një rast i tretë - që rezulton nga konfuzioni midis otaku dhe hikikomori.
Pra, otaku - kush është ky? Në kuptimin e saj modern, kjo fjalë u përdor për herë të parë në vitet 1980, në veprat e humoristit dhe shkrimtarit Akio Nakamori. Në vitin 1983 botoi ciklin “Kërkim"otaku"" në të cilën ai përdori termin në lidhje me fansat.
Në të njëjtën kohë, animatorët Haruhiko Mikimoto dhe Shouji Kawamori e përdorën fjalën si një formë të sjellshme adresimi (i njëjti përemër i vetës së dytë) mes tyre duke filluar nga fundi i viteve 1970.
Me sa duket disa anëtarë të nënkulturës bënë të njëjtën gjë (ndërsa të tjerët kaluan në komunikim më pak formal), dhe kjo është arsyeja pse Nakamori e zgjodhi atë (kjo arsye u tregua nga Morikawa Kaichiro, duke shpjeguar origjinën e termit).
Versioni i dytë i origjinës së konceptit janë veprat fantastiko-shkencore të Motoko Arai, i cili përdori -otaku si një formë adresimi respektues dhe përfundimisht lexuesit e përvetësuan këtë zakon.
Japonia moderne
Në vitet '90 të shekullit të kaluar, konotacioni negativ i kësaj fjale u zbut dhe fjalën otaku filluan ta përdorin ndryshe. Kush është tani? Përkufizimi është bërë mjaft i qartë - "një tifoz i diçkaje", një entuziast që është shumë i dhënë pas një biznesi të veçantë. Tani ky term u referohet adhuruesve të çdo gjëje, gjithashtu shpesh lidhet me Akihabara-n dhe modën për "simpatinë".
Një fjalor japonez ofron një interpretim të ndryshëm të kësaj fjale: sipas tij, "otaku" është përdorur fillimisht në vitet '80 mes miqsh, duke treguar një person që është shumë i ditur në disa çështje.
Në Japoni, kjo fjalë mund të barazohet me koncepte të tilla si "tifoz", "specialist", "studiues" apo edhe "i fiksuar". Të gjitha këto terma shprehin nivele të ndryshme njohurish dheinteres.
Cili është ndryshimi? Cila fjalë është më e mira varet nga ajo që shoqëria e konsideron normale dhe çfarë jo.
Një arkeolog i etur për të kërkuar qytetet e lashta, ose Dr. Alan Grant nga filmi "Jurassic Park" konsiderohen prandaj eksplorues. Ata duken pozitivë për shoqërinë. Dhe dikush si Profesor Brown nga "Back to the Future" do të quhej një otaku - që do të thotë se hobi i tij, makina e kohës, nuk përshtatet në "normë".
SHBA
Të gjitha këto kompleksitete të shoqërisë japoneze perceptohen në një mënyrë krejtësisht të ndryshme në Perëndim. Njerëzit në Shtetet kanë një kuptim tjetër për termin otaku. Kush është ky këtu - mund të thuhet pa mëdyshje dhe padyshim: një person që është i apasionuar pas anime dhe manga. Vetë tifozët e animacionit japonez nuk kanë asgjë kundër tij - jashtë Japonisë, kjo fjalë nuk ka një kuptim negativ.
Si duket një otaku modern
Perëndimoret nuk mendojnë se të jesh adhurues i anime-ve është keq. Anasjelltas. Këtu, një otaku është më shpesh një person që "ka parë gjithçka". Një "enciklopedi në këmbë" mbi anime ose manga (dhe nuk ka rëndësi nëse një person shikon ndonjë zhanër apo gjithçka), në gjendje të këshillojë se çfarë të shikojë, bazuar në shijet e pyetësit.
Si rezultat i pasionit të tij, dashje pa dashur, ai bëhet specialist në zhanret anime, dhe gjithashtu njeh dhe shikon ose lexon veprat më të njohura - tipari i fundit është tipik për otaku. Kush është nga këndvështrimi i shoqërisë është absolutisht i njëjtë: ngai njëjti sukses mund të jetë një nxënës shkolle, një punonjës zyre ose një atlet.
Përveç kësaj, otaku, edhe pa studiuar ndonjë gjë të veçantë, ka një kuptim të kulturës dhe modës japoneze, si në epokat moderne ashtu edhe në ato të mëparshme, dhe gjithashtu di disa fjalë në gjuhën e Tokës së Diellit që po lind.
Me këtë pamje, zakone, shkalla e zhytjes në hobi mund të ndryshojë shumë. Disa otaku mbledhin një koleksion të CD-ve të serialeve televizive, imazhe të personazheve të tyre të preferuar, marrin pjesë rregullisht në takime me njerëz me mendje të njëjtë, luajnë cosplay dhe njohin emrat e autorëve të famshëm seiyuu dhe mangaka.
Të tjerët mund të shikojnë një anime me 25 episode (rreth 6 orë rresht) pa u ndalur. Të tjerë ende marrin kurse japoneze për të qenë në gjendje të lexojnë manga në origjinal.
Ndër adhuruesit e animes ka shkrimtarë të talentuar që krijojnë histori mjaft interesante - mes tyre Sergey Kim, Konstantin Brave, Coviello, Ander Tal Sash, otaku Felix. Vetë-publikimi me pjesëmarrjen e këtyre dhe autorëve të tjerë tërheq jo më pak lexues sesa vetë anime.
Klasifikimi i otaku japonez
Instituti Kërkimor Nomura (NRI) kreu dy studime të thelluara, i pari në 2004 dhe i dyti në 2005. Si rezultat, shkencëtarët ishin në gjendje të identifikonin 12 fusha kryesore të interesit:
- për grupin më të madh, 350 mijë otaku - manga;
- rreth 280 mijë ishin idhuj të popit dhe fansa të famshëm;
- 250,000 konsiderohen udhëtimet si hobi;
- 190 mijë geeks;
- 160 mijë i varurvideolojëra;
- 140 mijë - makina;
- 110K - anime.
Pesë kategoritë e tjera përfshinin celularin, audio/video, kamerën, modën dhe trajnuesit.
Nëse shikoni drejtpërdrejt te adhuruesit e animes, mund të nënvizoni një grup tjetër kurioz - hentai.
Ndër zhanret e animacionit japonez, ekziston ajo që kombet e tjera mund ta quajnë pornografi - por në Tokën e Diellit që po lind, qëndrimi ndaj çështjes është paksa i ndryshëm. Falë kësaj, ekziston edhe një grup mjaft specifik i otaku. Hentai është ajo që është me interes dhe hobi për këta njerëz.
Otaku i famshëm
Anime nuk është vetëm për njerëzit e zakonshëm, ka edhe adhurues të këtij zhanri mes të famshëmve. Midis tyre janë këngëtarja e njohur japoneze Shoko Nakagawa (duke e quajtur drejtpërdrejt veten manga dhe anime otaku), këngëtarja dhe aktorja Mari Yaguchi, aktoret Toshiki Kashu, Natsuki Kato dhe aktorja dhe modelja Chiyaki Kuriyama.
Fanfiction dhe vetë-publikim
Ku ka kreativitet, ka edhe fantazmë - kjo funksionon në të njëjtën mënyrë në lidhje me romanet ose serialet perëndimore, dhe në lidhje me anime dhe manga. Dhe në disa raste rezulton me samizdat. Otaku krijon veprat e veta, në formën e vizatimeve, tregimeve ose romaneve dhe më së shpeshti i publikon në internet ose në botime të specializuara me shpenzimet e veta.
Megjithatë, ndonjëherë si rezultat i shfaqjeve të tilla amatore, shfaqet një "yll" i ri - dhe rrethi fillon përsëri: fanfiction tani krijohet bazuar në veprat e një të re populloreautor.
Samizdat otaku është i njohur, veçanërisht në mesin e adhuruesve të veprave origjinale. Komplote që ndodhin - personazhi kryesor është një i huaj në botën e një burimi anime ose manga, ose autori prezanton një GG të ri nga e njëjta botë, ose autori merr personazhet kryesore nga vepra origjinale, ndërsa ndryshon plotësisht komplotin në të tijën pëlqim.
Komuniteti rus i shkrimtarëve (numri më i madh i të cilëve mund të gjendet në lib.ru) ka më shumë fantazma anime. Jo shumë njerëz shkruajnë për "komikët japonezë" - mes tyre, për shembull, otaku i mirënjohur Felix në këto qarqe, pasuritë e të cilit përfshijnë vepra mbi botën e Bleach dhe Sekirei.
Për çështjen e përshtatjes sociale
Anime më të famshme që provokuan shfaqjen e dhjetëra e qindra fantazmave janë Naruto, Bleach, Evangelion, Code Geass, Shaman King, One piece. Në të njëjtën listë, mund të shtoni "Dark Butler", "Death Note", "Fullmetal Alchemist", "Vampire Knight". Otaku i lartpërmendur Felix, për shembull, shkroi disa vepra mbi botën e Bleach të popullarizuar në mesin e adhuruesve të fantazmave - "Captain" dhe ciklin "Empty".
Në vetë Japoni, të jesh mangaka (autor i mangës) do të thotë të kesh një profesion plotësisht të respektuar dhe në varësi të botuesit ose famës, të marrësh një pagesë të mirë.
Megjithatë, sapo autori fillon të marrë pagesën për punën e tij, ai pushon së qeni amator. Megjithatë, nuk pushon së qeni një otaku. Felix, vetë-publikimi i të cilit në internet përfaqësohet nga vepra mjaft të mira, ende nuk e ka kaluar këtë kufi. Por, për shembull, Nadezhda Kuzmina (autorja e ciklit për perandoreshën e dragoit dheTimiredis) tashmë po boton librat e tij si një shkrimtar profesionist.
