Përmbajtje:
Video: Kuptimi i fjalës "dorëzani" dhe shembuj të përdorimit
2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-12 12:53
Frazeologjizma "përgjegjësi reciproke" u bë e njohur falë grupit "Nautilus Pompilius" dhe këngës së tyre "Bound in one chain". Dhe nëse nuk ka pyetje për fjalën "qarkore", atëherë kuptimi i fjalës "garanci" nuk është aq i thjeshtë.
Kuptimi i fjalës "dorëzani"
Termi "dorëzani" ka disa kuptime. E para prej tyre nënkupton një garanci për dikë, duke siguruar një garanci, besueshmëri ose si konfirmim për diçka. Pra, Eugene Onegin i Pushkinit në romanin me të njëjtin emër i shkruan Tatyana: "Më besoni (ndërgjegjja është një garanci), martesa do të jetë mundim për ne". Në këtë rast, fjala "garanci" përdoret në kuptimin e garancisë.
Kuptimi i dytë i fjalës së vjetëruar "garanci" është një premtim për të bërë diçka me një garantues. Një shembull i gjallë i kësaj është përralla popullore ruse "Kryqi i dorëzanisë". Sipas komplotit të përrallës, një tregtar merr hua para nga një tjetër dhe tregon si garantueskryq në kishë. Në këtë rast, kuptimi i fjalës "garanci" në përrallë përdoret pikërisht si garanci për të përmbushur premtimin, për të kthyer paratë.
Një tjetër kuptim i këtij termi është detyrimi për të qenë përgjegjës për dikë. Edhe sot në të folurit bisedor dëgjohet “bail”, pra të kujdesesh për dikë.
Shembuj përdorimi
Kuptimi i fjalës "garanci" në përrallën e P. Ershov "Kali i vogël me gunga" përdoret si premtim për të përmbushur atë që u tha. Cari, duke i ofruar Ivanit të shërbente në stallën e tij, tha: "Fjala e carit është një garanci."
Tatyana në letrën e saj drejtuar Oneginit shkruan rreshtat: "Por nderi juaj është garancia ime, dhe unë me guxim ia besoj veten asaj". Në një rast të veçantë, ky term përdoret si garanci dhe konfirmim i diçkaje.
Kënga "Bound in One Chain" përdor edhe këtë fjalë: "Përgjegjësia e ndërsjellë lyhet si blozë…".
Bashkëpunim
"Përgjegjësia kolaterale" është fraza më e përdorur sot me këtë fjalë të vjetëruar. Ky term përdoret për të theksuar se të gjithë janë përgjegjës për të gjithë, dhe të gjithë janë përgjegjës për të gjithë. Fraza e famshme "një për të gjithë dhe të gjithë për një" nga romani i Dumas "Tre musketierët" është shembulli më i qartë i përgjegjësisë reciproke.
Ndërsa shembulli i përgjegjësisë kolektive në një roman për aventurat e një të riu gaskon dhe miqve të tij është pozitiv, në fakt është një gjë e rrallë. Si rregull, shprehja "përgjegjësi reciproke"përdoret me një konotacion negativ, mosmiratues. Ky qëndrim ndaj termit është zhvilluar historikisht për arsyet e mëposhtme.
Vetë fenomeni i përgjegjësisë së ndërsjellë në Rusi lindi shumë kohë më parë, disa historianë argumentojnë se mund të shihet në marrëveshjen midis Princit Oleg dhe grekëve pas kapitullimit të tyre në luftën e 907. Megjithatë, ky term u përdor më gjerësisht në Mesjetë. Në shekujt XV-XVI. banorët e komuniteteve ruse u ngarkuan me detyrën e çrrënjosjes dhe parandalimit të shkeljeve, dhe në rastin kur fajtori nuk u gjet, secili anëtar i komunitetit dënohej. Një situatë e ngjashme ndodhte nëse nuk mblidheshin taksa dhe taksa të mjaftueshme - nga secili pjesëmarrës mblidheshin detyrimet e prapambetura. Shteti mbështeti në mënyrë aktive përgjegjësinë e ndërsjellë dhe ajo u anulua vetëm në 1903.
Sot kjo frazë përdoret mjaft shpesh, por në një kontekst paksa të ndryshëm. Kështu thonë ata për shkelësit e ligjit, të cilët, nga frika se mos paditen, mbulojnë bashkëpunëtorët.
Recommended:
Kuptimi i fjalës "i varfër" dhe shembuj të përdorimit të saj në të folur
Ne përdorim fjalën "i varfër" në të folur në kombinimet tona të zakonshme të qëndrueshme. Shpesh pa menduar as për kuptimin e saj. "Problem" mund të jetë koka, siç e quajnë një person të caktuar. Është e qartë se rrënja -keq- është e njëjtë me, për shembull, në fjalën "telash". Por cili është saktësisht kuptimi i tij në këtë rast? Në cilat situata duhet të përdoret fjala e përshkruar?
Kuptimi i fjalës shkëlqen. Kuptimi, shembuj
Artikulli shpjegon kuptimin semantik të fjalës skuqem / skuqem, duke shpjeguar situatat në të cilat mund të përdoret
A është "burri i vërtetë" një kompliment apo një fyerje? Kuptimi dhe veçoritë e përdorimit të fjalës "burrë"
Çfarë është një "burrë" në kuptimin aktual? Shumica e njerëzve mendojnë se është një fjalë zhargon. Ka një ngjyrosje të ndritshme emocionale: burrat mblidhen në garazh për tubime tematike, pinë litra birrë ndërsa shikojnë ndeshjen e radhës, punojnë në fabrikat metalurgjike dhe nuk i rruajnë mjekrën për muaj të tërë. Por askush nuk do të mendonte ta quante një burrë biznesi me kostum në darkë në një restorant një burrë - vetëm një burrë
Cila është stina? Kuptimi i fjalës dhe shembuj të përdorimit të saj
Cila është stina? Në këtë artikull do të shqyrtojmë kuptimin e kësaj fjale, si dhe shembuj specifikë të përdorimit të saj. Pas leximit të këtij artikulli, do të dini se në cilat raste është e saktë të përdoret fjala "stinë" dhe do të kuptoni se çfarë thuhet në një fjali në të cilën ndodh kjo fjalë
Kuptimi i fjalës "besim" dhe shembuj të përdorimit të saj
Arkaizmat, ose fjalët e vjetruara dhe të vjetruara që janë pothuajse të pamundura për t'u dëgjuar në të folurit e përditshëm, megjithatë, shpesh mund të gjenden në fjalë të urta dhe thënie, vepra letrare, filma të vjetër, prodhime teatrale. Një nga këto fjalë është "besimi". Për atë që do të thotë fjala "besim" dhe frazat me përdorimin e saj, lexoni artikullin