Ndoshta vetëm një në dhjetë banorë të vendeve të CIS, të bashkuar nga gjuhë të ngjashme, nuk përmendin ndonjë kafshë të njohur në fjalorin e tyre. Shfaqja e kësaj bishe nënkupton ngjarje që janë shumë përtej të parashikueshmes. Shpesh ky është një problem në shkallë të vogël. Pra, çfarë lloj kafshe shfaqet në mesin e sllavëve lindorë në situata të paparashikueshme? Mirë sigurisht! Kjo është macja e Yoshkin! Le të ndalemi te ky fenomen jo standard.
Shprehje e fortë dhe kuptimi i saj
Macja e njohur Yoshkin (Yoshkin) është një shprehje e vazhdueshme, me fjalë të tjera, një njësi frazeologjike së bashku me thëniet e tjera. Do të thotë një mallkim i zbutur fort, i cili është në gjendje të karakterizojë shumë emocione të ndryshme që kanë lindur nën faktorë të papritur. Mbizotërojnë emocionet me konotacion negativ.
Thirrje "Macja Yoshkin!" ne dëgjojmë në vend të gjuhëve të ndyra. Përdoret kur një person, për shkak të edukimit të tij, nuk mund të përdorë një fjalë të fortë ruse, ose në një situatë kugjuha e turpshme është e papërshtatshme.
Origjina e shprehjes
Macja Yoshkin nuk është një derivat i kryeqytetit të rajonit Mari. Siç e dimë tashmë, kjo shprehje korrespondon në kuptimin me një mallkim të turpshëm dhe prej tij ka ardhur.
Lidhja është më e dukshme kur shkruani me "yo": "Macja Yoshkin" në mënyrë të qartë ka rrënjë të përbashkëta me shprehje të ngjashme si "yo-my", "bredhi-shkopinj", "eprst" dhe të tjera.
Përveç thirrjes për sharje të turpshme karakteristike të gjuhës ruse, ndonjëherë kur shpjegojnë pasthirrmën "Macja Yoshkin" ata bëjnë një lidhje me Cat-Bayun nga një përrallë. Në këtë version të origjinës së shprehjes, bëhet e paqartë pse një personazh qartësisht i keq është bërë kaq popullor.
Heroi i pavdekshëm popullor
Carët dhe perandorët rusë, politikanë, figura kulturore - të gjithë u përjetësuan në mermer ose bronz. Pse heroi i artikullit tonë është më i keq? Po, ai është po aq popullor, madje edhe më shumë! Me sa duket, kështu menduan krijuesit e monumentit të maces së famshme.
Siç e dimë, kryeqyteti i Republikës së Mari El është Yoshkar-Ola. Vetë emri sugjeron idenë e maces së Yoshkin. Dhe më e mira nga të gjitha, qëndroni pozitiv! Kështu, një përbërje e mrekullueshme skulpturore u instalua pranë Universitetit Mari në Yoshkar-Ola në 2011. I kushtohet maces simbolike Yoshka.
Macja Yoshkin prej bronzi: një monument për heroin
Skulptura e një mace nga një proverb rus është një kompozim argëtues. Një dyqan është derdhur në bronzmadhësi natyrale, e thjeshtë por e lezetshme. Mbi të, duke përhapur me maturi një gazetë (gjithashtu bronz, sigurisht), ulet një mace mbresëlënëse prej bronzi. Këmbë për këmbë … dmth një putrë për një puthje, ajo e përparme është e mbështetur në një pozicion të relaksuar në pjesën e pasme të stolit. Në fytyrën e tij … hmm, surrat e tij është një buzëqeshje dinake dhe veshët e bishës janë në një pozicion të tillë, sikur të flasin për pronarin: "Më thuaj, më thuaj, do të të mposht gjithsesi". Epo, një mace e vërtetë mashtruese!
Në gazetën prej bronzi mund të shihni mbishkrime të derdhura. Njëra prej tyre, në fakt, flet për emrin e heroit të skulpturës, ndërsa tjetra thotë se kjo kompozim është një dhuratë për qytetin. E kujt? Zbulo më shumë!
Krijuesit e monumentit
Monumenti prej 150 kilogramësh prej bronzi u bë në Kazan nga tre skulptorë: Anatoly Shirnin dhe Sergey Yandubaev nga Yoshkar-Ola, Alexey Shilov nga Moska.
Ideja për të bërë një simbol të tillë të qytetit u propozua nga kreu i Republikës së Mari El, Leonid Markelov. Paratë që shkuan për të krijuar monumentin janë një dhuratë nga biznesmenët e Moskës për banorët e qytetit të famshëm.
Macja Yoshkin u instalua pranë ndërtesës kryesore të universitetit në Yoshkar-Ola. Prandaj, studentët, më shumë se kushdo tjetër, shohin një monument qesharak. Dhe siç e dini, studentët janë një shpikës i njerëzve. Skulptura jo standarde është bërë objekt qendror i tabelave të studentëve.
Simboli i qytetit që sjell fat
Një monument kaq i veçantë nuk mund të mbetej thjesht një imazh skulpturor. Prej tij nxënësit bënë me shpejtësi një hajmali dhe një objekt për seancë paraprakeritualet.
Pra, siç thonë besimet e studentëve, nëse fërkoni hundën e maces së Yoshkin të ulur në stol, atëherë provimi patjetër do të kalojë me sukses. Pas mbrojtjes së diplomës, është gjithashtu e nevojshme të vizitoni macen dhe të goditni hundën. Ose për fat edhe më të madh, ose për mirënjohje.
Gjithashtu, një mace me një shprehje misterioze dinake në fytyrë, sipas banorëve të qytetit, është një simbol i ri i kryeqytetit. Ai e mbron atë nga veprat e liga dhe krijon një atmosferë komode. Nëse është më e vështirë për një mace bronzi të përballojë detyrën e parë, atëherë gjithçka shkon shumë mirë me krijimin e një humor të ngrohtë. Dhe duke përkëdhelur një kafshë qesharake, të gjithë mund të marrin pak fat për vete.
Duke u shfaqur relativisht kohët e fundit, monumenti i folklorit të maces Yoshkin është bërë një simbol, nëse jo një hajmali e qytetit. Sharmi i personazhit mund të admirohet vetëm. Ai u bë shpejt një nga objektet më interesante që turistët kureshtarë në Republikën e Mari El kërkojnë të shohin me sytë e tyre.
Përmbledhje
Ky është, simboli i ri skulpturor i qytetit të Yoshkar-Ola - macja e Yoshkin. Është e dukshme bashkëtingëllimi i këtyre fjalëve, të cilat lidhën koncepte të ndryshme përgjithmonë. Fantazia dhe origjinaliteti i krijuesve të skulpturës meritojnë admirim. Ky nuk është një monument statik i mërzitshëm për një figurë tjetër politike të shekullit të kaluar, por një mishërim i vërtetë i zgjuarsisë së gjuhës ruse dhe karakterit të folësve të saj.
Përbërja skulpturore me një stol dhe një mace të buzëqeshur është një pamje qesharake. Përveç kësaj, kujtojmë se disa rituale lidhen me heroin e një vepre arti. prandaj, duke qenë në Republikën e Mari El dhe duke shkuarpër të parë monumentet e Yoshkar-Ola, kryeqyteti i saj, sigurohuni që të përfshini macen e Yoshkin në program! Ju urojmë udhëtime të këndshme dhe pamje të paharrueshme!
