A kanë amerikanët emra të mesëm? Ku është gjithsesi?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-12 12:53

Është veçanërisht e pazakontë për një person që flet rusisht që në të gjithë filmat dhe shfaqjet televizive amerikane, personazhet të mos kenë emra të mesëm. Emrat e plotë ndërtohen në gjuhën tonë sipas një algoritmi të caktuar: mbiemri, emri, patronimi. Gjithçka, pa liri.

Dhe ku janë patronimet e amerikanëve? Shumë gabojnë duke menduar se në Perëndim tregohet në të njëjtën mënyrë si në vendin tonë - në mes. Por nëse është kështu, atëherë pse ka emra femra atje?

Gjithçka është e thjeshtë dhe e qartë

Por jo për ne. Çuditërisht, në anglisht ata ia dalin mbanë me emrin dhe mbiemrin, duke shtuar opsionalisht një të mesëm, i cili mund të përbëhet nga disa emra njëherësh.

Si shembull, disa njerëz të famshëm mund të citohen menjëherë:

• Mary Louise Streep.
• W alter Bruce Willis.
• Christopher Ashton Kutcher.
• David Jude Hayworth Lowe.

Emrat e tyre tingëllojnë disi të çuditshëm dhe të pazakontë për ne, madje shumë pyesin nëse amerikanët kanë një emër të mesëm fare. Në fakt, jo.

Por ata kanë një emër të mesëm që mund ta përdorin ose të mos e reklamojnë fare - sipas gjykimit të tyre. Shumëi përshtatshëm!

Emri i dytë

Emri i mesëm (emri i mesëm) në vendet anglishtfolëse më së shpeshti shfaqet vetëm në pasaportë dhe dokumente të tjera zyrtare. Si rregull, miqtë dhe të njohurit nuk e dinë gjithmonë se cili është emri i mesëm i një personi - ata thjesht nuk e konsiderojnë të nevojshme ta shprehin atë kur takohen.

Edhe kur ky emër praktikisht nuk përdoret në jetën e përditshme, ai përsëri luan një rol të caktuar. Ndonjëherë, për shembull, e bën më të lehtë identifikimin e një personi që ka një mbiemër të përbashkët - Smith, Brown. Herë pas here, madje preferohet të përdoret si emër kryesor apo pseudonim.

Një emër i mesëm mund t'i jepet nga prindërit një fëmije sipas një të afërmi, personazhi të preferuar, tipar gjeografik, lojtar sporti ose shenjtori. Shumë shpesh mund të përbëhet nga disa emra njëherësh. Shtë interesante që ligji nuk kufizon numrin e elementeve nga të cilët mund të përbëhet, domethënë teorikisht, gjatësia e tij mund të jetë e pafundme. Në praktikë, më shumë se katër emra gjenden rrallë në përbërjen e emrit të mesëm.

A mund të përdoret një emër i mesëm si emër i mesëm?

Jo, pasi emri i mesëm ka një kuptim krejtësisht të ndryshëm. Ky është emri që një person mund të përdorë si kryesor (emër) apo edhe mbiemër (mbiemër). Njëherë e një kohë ekzistonte edhe një praktikë e zgjedhjes së dy emrave të ndryshëm për një fëmijë - të thjeshtë, tradicional dhe të pazakontë, më interesant ose në modë. Ata e bënë atë në atë mënyrë që, pasi të jenë pjekur, djali ose vajza do të jenë në gjendje të zgjedhin opsionin që u pëlqen më shumë dhe të thirren prej tij tashmë.

Është zakon që në dokumente të shkurtohet emri i mesëm në vetëm një shkronjë, duke e treguar atë midis emrit dhe mbiemrit të dhënë, ose të tregohet plotësisht.

Sa i përket patronimit tonë, ai ka një kuptim shumë të caktuar - i përket emrit të babait, i formuar prej tij me ndihmën e prapashtesave. Sigurisht, nuk është zakon ta shkruajmë atë në një version të shkurtuar; ose nuk tregohet fare, ose shkruhet plotësisht. Por, atëherë, si të plotësoni pyetësorë dhe dokumente të ndryshëm, nëse është e pamundur të vendosni një emër të mesëm në rreshtin e një emri të mesëm? Ku është numërimi për patronimin e amerikanëve? A ekziston ajo fare? Nr. Thjesht kalojeni nëse keni nevojë të plotësoni dokumente të tilla.

Është shumë e përshtatshme të kesh disa emra për të zgjedhur ose të dish që emri i dytë është dhënë për nder të shkencëtarit dhe atletit të madh, por të veshësh një patronim gjatë gjithë jetës si dhuratë nga babai juaj i dashur është jashtëzakonisht. bukur, duhet të pajtoheni. Dhe ka diçka për të menduar.