Burda - çfarë është ajo? Interpretimi i fjalës

Përmbajtje:

Burda - çfarë është ajo? Interpretimi i fjalës
Burda - çfarë është ajo? Interpretimi i fjalës

Video: Burda - çfarë është ajo? Interpretimi i fjalës

Video: Burda - çfarë është ajo? Interpretimi i fjalës
Video: Fillova te qaja kur e pash k arin e tij sepse e dija qe 2024, Mund
Anonim

Çfarë është "burda"? Cili është interpretimi i kësaj fjale? Ky emër haset në fjalimin modern, por jo të gjithë mund të tregojnë kuptimin e tij leksikor. Ky artikull flet për interpretimin e fjalës "burda". Jepet edhe etimologjia e saj, jepen shembuj fjalish dhe sinonimesh.

Etimologjia e fjalës

Nga lindi emri "burda"? Apo është me origjinë ruse? Burda është një fjalë e huazuar. Gjuhëtarët ende nuk mund të bien dakord për origjinën e saj.

Besohet se është huazuar nga gjuha tatare. Dhe ky emër hyri në Tatarisht nga turqishtja (bur - për t'u kthyer). Megjithatë, nuk ka konsensus për këtë çështje.

Disa etimologë shohin një lidhje midis emrit rus "burda" dhe çekut burda. Përkthimi i tij është "turbullim" ose "grindje".

Shumë gra ruse e njohin revistën gjermane "Burda fashion". Në këtë rast, fjala nuk përkthehet në asnjë mënyrë. Është thjesht emri i themelueses së revistës, quhej Anna Burda.

Burda gri
Burda gri

Kuptimi leksikor

Për të gjetur kuptiminfjalët "burda", ia vlen të shikohen në fjalorin shpjegues. Ekziston një interpretim i kësaj njësie gjuhësore.

Burdoy quhet merak i turbullt dhe i lëngshëm, ushqim ose pije pa shije. Fjala ka një konotacion mosmiratues. Zbatohet në stilin e bisedës.

Vlen të kujtohet se emri "burda" është femëror, siç tregohet nga mbaresa "-a". Mund të ketë edhe një formë shumësi - "burds". Ndryshimet sipas rastit.

Fjali shembull

Që kuptimi leksikor i fjalës "burda" të jetë i ngulitur fort në kujtesë, mund të bëni disa fjali. Megjithatë, ato duhet të jenë në një stil bisedor ose (rrallë) artistik.

  1. Nuk do ta ha këtë erë të keqe pa shije të ngjyrës së gjelbër të neveritshme.
  2. Pija dukej si një pije e keqe, e cila është madje e pakëndshme për t'u parë.
  3. Vajza u përpoq të gatuante ushqime të shijshme, por gjithmonë bënte një pjatë që as qentë nuk e hanin.
Burda në një gotë
Burda në një gotë

Sinonimet për emrin

Burda është një fjalë specifike që mund të përdoret vetëm në situata të caktuara të të folurit. Ky emër mund të zëvendësohet me sinonime.

  1. Shuder. Nuk më pëlqen zierja që duket më shumë si pjerrësi.
  2. Balanda. Pasi e kisha pirë bukën pa shije, u ngrita nga tavolina dhe u futa në punë.
  3. Brandache. Ata derdhën një kamxhik aq të keq raki në gotën time, saqë desha ta derdh menjëherë në koshin e plehrave.

Në lidhje me shqiptiminfjalët "burda", atëherë theksi është në rrokjen e fundit, në zanoren "a". Ky emër ka një konotacion mosmiratues. Përdoret kryesisht në stilin bisedor të të folurit.

Recommended: