Derek Prince - përkthyes i Biblës

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-12 12:54

Peter Prince Derek Vaughan (1915–2003) ishte një ekspozues i njohur britanik i Biblës, transmetimi i përditshëm i të cilit në radio transmetohej në mbarë botën në gjuhë të ndryshme. Princi predikoi gjerësisht në mbarë botën, ai ishte i preokupuar me problemet e besimit dhe çlirimit nga shpirtrat e këqij. Mësimet dhe interpretimet e tij nuk e kanë humbur ende popullaritetin dhe vazhdojnë të fitojnë ndjekës të rinj.

Fëmijëria dhe adoleshenca

Derek Prince lindi në Indi në një familje ushtarake me nënshtetas britanikë. Si fëmijë, prindërit e tij e dërguan atë në MB për t'u rritur nga gjyshja. I trajnuar në greqisht dhe latinisht në Kolegjin Eton dhe në Universitetin e Kembrixhit në Angli, atij iu dha një bursë në filozofinë antike dhe moderne në Kolegjin King. Derek Prince studioi gjithashtu disa gjuhë moderne, duke përfshirë hebraishten dhe aramaishten në Universitetin e Kembrixhit dhe në Universitetin Hebraik të Jerusalemit.

Pas përfundimit të studimeve, ai kaloi në mësimdhënie. Duhet theksuar se Princiishte një person fetar deri në një moshë të ndërgjegjshme

Rruga drejt besimit

Ndërsa shërbente në ushtrinë britanike gjatë Luftës së Dytë Botërore, Derek filloi të studionte Biblën dhe mësoi një filozofi të re në lidhje me Jezu Krishtin. Nga ky takim, Derek Prince nxori dy përfundime: Jezu Krishti është gjallë, Bibla është një libër i vërtetë dhe i përditësuar. Këto përfundime ia ndryshuan gjithë jetën, e cila pas luftës iu përkushtua tërësisht studimit dhe mësimdhënies së Biblës. Pikërisht gjatë kësaj periudhe, rruga e tij fillon të interpretojë Shkrimet e Shenjta për të gjithë, gjë që ai do ta bëjë gjatë gjithë jetës së tij.

Dhurata më e madhe e Derekut është të shpjegojë Biblën dhe ta mësojë atë në një mënyrë të qartë dhe të thjeshtë që ka ndihmuar në ndërtimin e themelit të besimit për miliona njerëz. Qasja e tij jo-konfesionale dhe josektare i ka bërë mësimet e tij po aq të rëndësishme dhe të dobishme për njerëzit e të gjitha prejardhjeve racore dhe fetare.

Në vitin 1945, Princi u martua me Lydia Christensen, një misionare daneze e cila ishte 26 vjet më e madhe se ai. Ai lindi tetë nga fëmijët e saj të birësuar - gjashtë hebrenj, një palestinez dhe një britanik - dhe çifti më vonë adoptoi një vajzë tjetër në Kenia.

Familja emigroi në Shtetet e Bashkuara në 1963 dhe Princi u bë pastor i një kishe në Seattle. Në fillim të viteve 1970, Princi filloi të mësonte për nevojën që të krishterët të luteshin për udhëheqësit kombëtarë.

Derek Prince. Çlirimi nga shpirtrat e këqij

Si Pentekostal, Princi besonte në realitetin e forcave shpirtërore që veprojnë në botë dhe në fuqinë e demonëve për të shkaktuar sëmundje dhe probleme psikologjike. ATNë Seattle, atij iu kërkua të bënte lirimin e një gruaje dhe u bind se të krishterët mund të "demonizoheshin". Kjo binte ndesh me pikëpamjen më të njohur pentekostale se demonët mund të "zotëronin" jobesimtarët, por mund të "shtypnin" vetëm të krishterët. Princi besonte se shërbimi i tij i çlirimit përdorte fuqinë e Perëndisë për të mposhtur demonët.

Derek Prince: libra dhe mësime

Princi, i cili dha mësim për shumë tema dhe tema, duke përfshirë të vërtetat themelore të Biblës, ndoshta ishte më i njohur për mësimet e tij mbi demonët, shërbimin e çlirimit dhe Izraelin. Rivendosja e Izraelit u bë tema kryesore e predikimeve të tij. Librat e tij Detyra jonë ndaj Izraelit, Fjala e Fundit në Lindjen e Mesme dhe Fati i Izraelit dhe Kishës i informuan të krishterët për detyrimet e tyre ndaj Izraelit dhe hebrenjve.

Ai kundërshtoi me forcë teologjinë zëvendësuese. Derek Prince argumenton në "Fati i Izraelit dhe Kisha" se kisha nuk e ka zëvendësuar Izraelin dhe se besëlidhja që Zoti bëri me popullin hebre është ende e vlefshme sot. “Bekim apo mallkim” është një tjetër nga librat e tij më të famshëm. Sipas lexuesve, ajo i ndihmoi ata të dilnin nga situatat e vështira të jetës dhe të gjenin forcën për të ecur përpara.

Trashëgimi

Derek Prince është autor i mbi 50 librave, 600 mesazheve audio dhe 100 video, shumë prej të cilave janë përkthyer dhe botuar në mbi 100 gjuhë. Disa nga temat e trajtuara në mësimet e tij janë lutja dhe agjërimi, themelet e besimit të krishterë,lufta shpirtërore, dashuria e Zotit, martesa dhe familja. Transmetimi i tij ditor është përkthyer në arabisht, kinezisht, kroatisht, gjermanisht, mongolisht, rusisht, samoanisht, spanjisht.

Misionet e Derek Prince funksionojnë duke iu afruar besimtarëve në më shumë se 140 vende me mësimet e predikuesit, duke përmbushur mandatin e tyre "derisa Jezusi të kthehet". Kjo po bëhet përmes mbi 45 misioneve në mbarë botën, duke përfshirë operacione të mëdha në Australi, Kanada, Kinë, Francë, Gjermani, Zelandën e Re, Norvegji, Holandë, Rusi, Afrikën e Jugut, Zvicër, Mbretërinë e Bashkuar dhe Shtetet e Bashkuara.

Princi vdiq në gjumë më 24 shtator 2003 në moshën 88 vjeçare në Jerusalem nga dështimi i zemrës, duke lënë pas shumë libra dhe predikime që frymëzuan njerëzit në pjesë të ndryshme të botës dhe vazhdojnë të mbështesin besimtarët me të vërtetën dhe të vërtetën e tyre dhe dashuria e reflektuar tek ata për gjithë jetën.