Të thyesh - të mos ndërtosh, shpirti nuk të dhemb

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2024-02-12 12:50

Shpesh në një bisedë, pa u menduar shumë, shfaqet ndonjë proverb ose thënie. Është më i ndritshëm, më aforistik dhe më i mençur pasqyron atë që u tha më parë dhe ndihmon për ta hijezuar më shumë. Njerëzit, të cilët përfunduan një mendim të përqendruar në të, përgjithësuan në mënyrë figurative përvojën e jetës në të. Më tej në artikull, ne do të përdorim shembuj për të analizuar se çfarë do të thotë shprehja "prish - mos ndërto".

Mosha e thënieve

Mendojmë se urtësia popullore vjen vetëm nga thellësia e shekujve. Por në këtë rast (nënkuptojmë fjalën e urtë "thyerja nuk është ndërtim"), kjo rezulton të jetë e gabuar. Filloi dhe është përdorur që nga gjysma e dytë e shekullit të 20-të. Së paku, nuk ishte regjistruar më herët në fjalorët shpjegues.

Një shembull i përdorimit të tij

Megjithëse proverbi "të thyesh nuk është të ndërtosh" është i ri, mund të mbahet mend kur flitet për Partenonin. U deshën gati dhjetë vjet për të krijuar strukturën e përsosur të arkitektëve Iktin dhe Kallikrates, dhe për shtatë apo tetë vjet të tjera u dekorua me skulptura dhe frize të patëmetë dhe të patëmetë të Fidias. U ngrit kurora e krijimit të gjenive grekemaja e Akropolit në Athinë dhe iu kushtua perëndeshës së virgjër, e cila patrononte jo vetëm qytetin, por gjithë Atikën.

Statuja e perëndeshës Athena Parthenos ishte prej ari dhe mermeri dhe nuk ka mbijetuar deri më sot. Për gati dy mijë vjet, Partenoni e zbukuroi qytetin derisa shpërtheu një luftë midis ushtrive evropiane dhe turke në mesin e shekullit të 17-të. Turqit, të cilët pushtuan Athinën, ngritën një magazinë baruti në tempull. Garnizoni i tyre ishte i vogël dhe venecianët u ofruan atyre të dorëzoheshin. Oferta u refuzua. Pastaj filloi sulmi në Akropol.

Turku tradhtar u tha evropianëve se në Partenon kishte barut, pasi pushtuesit ishin të sigurt se evropianët nuk do ta bombardonin tempullin. Megjithatë, venecianët ishin krejtësisht indiferentë ndaj bukurisë dhe përsosmërisë, si dhe ndaj trashëgimisë historike dhe kulturore të Hellas antike. Ata nxitonin për të pushtuar qytetin dhe vetëm me një të shtënë hodhën në erë Partenonin dhe ua hoqën turqve barutin.

Nga tempulli i mrekullueshëm kishte vetëm rrënoja. Po, thyerja nuk është ndërtim, dhe evropianët u larguan nga qyteti, i cili, meqë ra fjala, u pushtua përsëri nga myslimanët disa muaj më vonë. Dhe Greqia është një vend i varfër dhe gjatë shekujve të kaluar nuk ka qenë në gjendje të restaurojë tempullin e Athinës. Komuniteti botëror sot premton vetëm gojarisht ndihmë.

Kuriozitet i kushtueshëm

Lajm plotësisht i freskët për incidentin në aeroportin e Pekinit më 2017-12-06. Kur pasagjerët zunë vendet e tyre në aeroplan, stjuardesa i paralajmëroi të gjithë të mos hapeshinpa pasur nevojë për dalje emergjente. Megjithatë, ishte një udhëtar kureshtar, i cili, ndërsa avioni ende nuk ishte nisur, e hapi atë. Ajo ishte kurioze se çfarë do të ndodhte prej saj.

Fluturimi u anulua sepse shkalla ishte dëmtuar. Zonja u ndalua nga policia për dymbëdhjetë ditë, dhe ajo do të duhet të paguajë pjesërisht para për riparime, shuma totale e të cilave është katërmbëdhjetë mijë e shtatëqind dollarë. Gruaja kineze nuk e dinte proverbin tonë "të thyesh nuk është ndërtim", përndryshe ndoshta do të kishte menduar paraprakisht se çfarë mund të dilte nga veprimet e saj.

Një rast nga një shaka

Udhëtarët tanë mbërritën në Tajlandë në një kompani të madhe. Ata kaluan një mbrëmje të mirë duke pushuar në lokal, duke thyer enët dhe thyer të gjitha orenditë, dhe të qetë u tërhoqën për të fjetur. Pikërisht sipas proverbit të plotë: "të thyesh - të mos ndërtosh, shpirti nuk të dhemb", të gjithë pushuan me qetësi dhe nuk dëgjuan që natën kishte filluar një tajfun, i cili shpërndau gjithçka në plazh. Dhe kur drejtuesi i grupit, duke dalë në ballkon në mëngjes, pa rrënimin, ai rrëmbeu kokën: "Ne nuk mund të paguajmë për të gjitha këto!"

Marrëdhëniet Familjare

Johnny Depp dhe Vanessa Paradis jetuan së bashku për asgjë më shumë se katërmbëdhjetë vjet dhe askush nuk u lejua të shikonte jetën e tyre familjare.

Megjithatë, koha kaloi dhe siç iu duk të gjithëve, çifti i lumtur u nda. Vanessa, në intervistat e mëvonshme, pranoi se çfarë përpjekjesh bëri për të ruajtur jetën e saj martesore. Por në këtë rast, përpjekjet e një personi, qoftë burrë apo grua, nuk mjaftojnë. Të dy bashkëshortët duhetkujdesuni për martesën. Dhe Johnny veproi shumë joserioz dhe, më në fund, të dy arritën në përfundimin se duhet të ndaheshin. Kjo është sa e lehtë është të thyesh, të mos ndërtosh një shtëpi dhe një familje - diçka që është krijuar për dekada.

Martesat e të famshmëve janë larg standardit të marrëdhënieve harmonike. Megjithatë, ka përjashtime.

Jeta e Cindy Crawford është pikërisht e kundërta. Edhe pse aleanca e saj fillestare me Richard Gere i solli top modeles zhgënjim të plotë. Ata, pasi jetuan së bashku për katër vjet, megjithatë u ndanë. Vetë Cindy beson se diferenca e moshës prej dymbëdhjetë vjetësh nuk e lejoi çiftin të ruante marrëdhëniet martesore. Por më pas, duke u rritur, duke kuptuar se çfarë dëshiron nga jeta, Cindy arriti të ndërtojë një familje të fortë.

Martesa e saj ka vazhduar për pesëmbëdhjetë vjet. Ajo ka rritur një djalë dhe një vajzë të bukur, e cila tashmë është në pasarela.

Po Gir? Ai është vonë, por gjeti lumturinë e tij, e cila zgjat që nga viti 2002. Aktori nuk ka kohë të shikojë bukuroshet përreth, ashtu siç nuk ka një dëshirë të tillë.

Cili është kuptimi i fjalës së urtë "thyerja nuk është ndërtim"

Seria e tij semantike tregon për qëndrimin negativ ndaj shkatërrimit të asaj që krijohet nga një individ ose një komunitet njerëzish. Shembujt e dhënë janë marrë nga jeta reale. Të gjithë mund të kujtojnë miqësitë e krijuara pa sukses, të shndërruara më pas në indiferencë dhe ftohtësi. Dhe, në këtë rast, shprehja "thyer - jo ndërtim" ka kuptimin e dënimit.

Për të thyer çdo gjë, qoftë edhe një stol parku, një copë gardh, për të dëmtuar lulet e bukura në një shtrat lulesh, si p.sh.kjo bëhet shpesh nga maturantët në thirrjen e fundit - nuk ka asnjë meritë në këtë. Shumë më i vështirë është procesi i krijimit, i cili mund të shkaktojë miratim dhe admirim, për shembull, dasma e artë e përvjetorit të një çifti që arriti të krijojë një familje dhe tani janë krenarë jo vetëm për fëmijët e dashur, por edhe për nipërit dhe mbesat.